民间借贷纠纷 （2017）津02民终3763号

首先，原、被告签订的《合同书》，仅对双方当事人有约束力。其次，借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同，本案合同订有本息固定回报条款，双方缔约目的和合同预期是纯粹追求资金的固定本息回报，该合同名为入股合同，实为借贷，具体应按民间借贷处理。关于本金偿还问题，根据合同法第四十六条规定，附终止期限的合同，自期限届满时失效。本案合同双方约定合同有效期为一年，被告在合同有效期内如约按月给付“分红”，该合同签订一年后效力终止，合同各项权利义务终止。此后，被告持续占有原告资金，原告亦未通知撤回本金，双方存在新的民间借贷关系，未约定利息及借款期限。被告支付利息至2015年8月的行为属于自愿，不推定为双方对此后的利息给付进行了约定。因被告辩称双方不存在借贷关系，原告直接通过诉讼方式要求偿还本金亦属合理，对董洪易起诉要求被告偿还借款本金60000元的诉讼请求予以支持。关于利息，因双方未重新约定利息，故对原告要求被告按原合同利率支付利息的诉讼请求不予支持。另外，原告董洪易未提交证据证明双方重新约定了借款期限或曾明确催告被告在合理期限内偿还借款，故亦不存在资金占用期间利息。关于夫妻共同债务，

首先，原、被告签订的《合同书》，仅对双方当事人有约束力。其次，借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同，本案合同订有本息固定回报条款，双方缔约目的和合同预期是纯粹追求资金的固定本息回报，该合同名为入股合同，实为借贷，具体应按民间借贷处理。关于本金偿还问题，根据合同法第四十六条规定，附终止期限的合同，自期限届满时失效。本案合同双方约定合同有效期为一年，被告在合同有效期内如约按月给付“分红”，该合同签订一年后效力终止，合同各项权利义务终止。此后，被告持续占有原告资金，原告亦未通知撤回本金，双方存在新的民间借贷关系，未约定利息及借款期限。被告支付利息至2015年8月的行为属于自愿，

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）津02民终3763号上诉人（原审被告）：宋德明，男，1983年10月27日出生，汉族，无职业，住天津市滨海新区。委托诉讼代理人：王元元，天津政联律师事务所律师。上诉人（原审被告）：李洁，女，1984年4月2日出生，汉族，天津开发区矢崎汽车配件有限公司职员，住天津市滨海新区。委托诉讼代理人：王元元，天津政联律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：董洪……