故意伤害 （2017）甘11刑终56号

自诉人魏某某2015年12月28日经陇西县第一人民医院诊断为左手小指骨折、左尺骨远端撕脱性骨折、左尺桡关节脱位，其指控被告人陈菊霞王叔琴在2016年1月4日殴打致其左手小指骨折、左尺骨远端撕脱性骨折、左尺桡关节脱位与本院查明的事实不符，自诉人魏某某轻伤二级的伤情非系陈菊霞、王叔琴所为，故其对被告人陈菊霞、王叔琴故意伤害罪的指控不成立。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第一款第（二）项，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条之规定，判决：一、被告人陈菊霞无罪。二、被告人王叔琴无罪。三、驳回附带民事诉讼原告人魏某某的其他诉讼请求。上诉人魏某某的上诉理由：原审认定事实不清、判决错误，要求二审改判二被告人构成故意伤害罪，并支持上诉人的附带民事诉讼请求。二审查明的事实与原审判决认定的事实一致。原审法院对认定本案事实的证据，已经当庭宣读、出示并质证，本院审查属实，予以确认。关于上诉人魏某某的上诉理由，经查，上诉人指控二被告人殴打致其轻伤，经原审当庭举证、质证认定的证据只能证明被告人陈菊霞、王叔琴先后到过现场，不能证明陈菊霞与王叔琴有殴打上诉人魏某某的行为；且事发当天2016年1月

自诉人魏某某2015年12月28日经陇西县第一人民医院诊断为左手小指骨折、左尺骨远端撕脱性骨折、左尺桡关节脱位，其指控被告人陈菊霞王叔琴在2016年1月4日殴打致其左手小指骨折、左尺骨远端撕脱性骨折、左尺桡关节脱位与本院查明的事实不符，自诉人魏某某轻伤二级的伤情非系陈菊霞、王叔琴所为，故其对被告人陈菊霞、王叔琴故意伤害罪的指控不成立。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第一款第（二）项，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条之规定，判决：一、被告人陈菊霞无罪。二、被告人王叔琴无罪。三、驳回附带民事诉讼原告人魏某某的其他诉讼请求。上诉人魏某某的上诉理由：原审认定事实不清、判决错误

甘肃省定西市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)甘11刑终56号上诉人(原审自诉人暨附带民事诉讼原告人)魏某某，女，汉族，1946年10月11日生，身甘肃省陇西县人，农民。委托代理人陈永贤，男，汉族，1977年1月16日生，。系上诉人魏某某儿子。原审被告人陈菊霞，女，汉族，1993年1月9日生，甘肃省陇西县人，农民。原审被告人王叔琴，女，汉族，1969年4月9日生，甘肃省陇西……