故意伤害 （2016）粤03刑终2752号

上诉人赵某某、原审被告人刘某某无视国家法律，结伙故意伤害他人身体，致二人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。原审被告人刘某某在犯罪后主动报案，虽未表明自己是作案人，但没有逃离现场，在司法机关询问时交代自己的罪行，成立自首，依法予以从轻处罚。上诉人赵某某在共同犯罪中仅起次要作用，是从犯，依法予以从轻处罚。关于上诉人赵某某所提上诉理由，经查，原判已经认定上诉人赵某某是从犯对其从轻处罚，量刑适当，上诉人赵某某再以此为由上诉要求更轻处罚据理不足，本院不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实充分，审判程序合法，适用法律正确，量刑适当，应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　武　文　芳代理审判员　张　　　薇代理审判员　江　　　慧二〇一六年十二月十六日书　记　员　王迪（兼）附：相关法律条文《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；（二）原判决

上诉人赵某某、原审被告人刘某某无视国家法律，结伙故意伤害他人身体，致二人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。原审被告人刘某某在犯罪后主动报案，虽未表明自己是作案人，但没有逃离现场，在司法机关询问时交代自己的罪行，成立自首，依法予以从轻处罚。上诉人赵某某在共同犯罪中仅起次要作用，是从犯，依法予以从轻处罚。关于上诉人赵某某所提上诉理由，经查，原判已经认定上诉人赵某某是从犯对其从轻处罚，量刑适当，上诉人赵某某再以此为由上诉要求更轻处罚据理不足，本院不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实充分，审判程序合法，适用法律正确，量刑适当，应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定

广东省深圳市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）粤03刑终2752号原公诉机关深圳市宝安区人民检察院。上诉人（原审被告人）赵某某（自报），男。原审附带民事诉讼原告人谭某，男。系本案被害人。原审附带民事诉讼原告人赵某，男。系本案被害人。原审被告人刘某某（自报），男。深圳市宝安区人民法院审理深圳市宝安区人民检察院指控原审被告人刘某某、赵某某犯故意伤害罪、附带民事诉讼原告人谭某、赵某提起附带民事诉……