交通肇事 （2015）萍刑一终字第157号

被告人朱某违反道路交通管理法规，停车不当，造成被害人刘某甲驾驶的二轮摩托车与其车辆的车门相撞，造成被害人刘某甲、沈某甲死亡的重大交通事故，其行为侵犯了道路交通运输安全，构成交通肇事罪，依法应予惩处。事故发生后，被告人朱某积极拨打120和报警电话，并在现场等候交警处理，属自动归案，且如实供述了自己的犯罪事实，系自首，依法可减轻处罚。在交通事故责任上，附带民事诉讼被告人彭某某和被害人刘某甲均负有次要责任，可对被告人朱某酌情从轻处罚。被告人朱某赔偿了被害人刘某甲、沈某甲家属的部分经济损失，并取得了两位被害人家属的谅解，可酌情从轻处罚。根据上栗县公安局交警大队出具的道路交通事故责任认定书，被告人朱某负主要责任，附带民事诉讼被告人彭某某和被害人刘某甲负次要责任，因此，在事故责任赔偿份额上，被告人朱某应当承担全部赔偿责任的70%，附带民事诉讼被告人彭某某和被害人刘某甲各应承担全部赔偿责任的15%。附带民事诉讼被告人朱某某因对肇事车辆赣J＊＊**普通轻型货车不具有占有权和使用权，故不应得承担民事赔偿责任。中国人民财产保险公司萍乡市分公司在机动车交强险110000元赔偿限额内进行赔偿，即应分别赔偿被害

被告人朱某违反道路交通管理法规，停车不当，造成被害人刘某甲驾驶的二轮摩托车与其车辆的车门相撞，造成被害人刘某甲、沈某甲死亡的重大交通事故，其行为侵犯了道路交通运输安全，构成交通肇事罪，依法应予惩处。事故发生后，被告人朱某积极拨打120和报警电话，并在现场等候交警处理，属自动归案，且如实供述了自己的犯罪事实，系自首，依法可减轻处罚。在交通事故责任上，附带民事诉讼被告人彭某某和被害人刘某甲均负有次要责任，可对被告人朱某酌情从轻处罚。被告人朱某赔偿了被害人刘某甲、沈某甲家属的部分经济损失，并取得了两位被害人家属的谅解，可酌情从轻处罚。根据上栗县公安局交警大队出具的道路交通事故责任认定书，被告人朱某负

江西省萍乡市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）萍刑一终字第157号原公诉机关江西省上栗县人民检察院。上诉人（原审被告人）朱某，男，1965年6月4日出生，汉族，上栗县人，初中文化，农民。因涉嫌犯交通肇事罪于2014年9月1日被刑事拘留，同年9月17日被逮捕。现羁押于上栗县看守所。原审附带民事诉讼原告人李某某，女，1935年4月13日出生，汉族，江西省萍乡市人。系被害人刘某甲……