民间借贷纠纷 (2019)粤03民终19697号

案号
(2019)粤03民终19697号
法院
广东省深圳市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
广东省深圳市
裁判日期
2019-12-09

裁判要旨

合法的债务应当清偿。陈中胜与周玉玲签订的借款合同是双方真实意思表示,内容不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,双方应遵照履行。周玉玲认可借款合同中其签名的真实性,虽辩称借款合同存在欺诈和重大误解情形,但未举证证明,应承担举证不能的不利后果,一审法院对周玉玲的上述抗辩意见不予采纳。周玉玲在庭审中确认陈中胜主张的借贷事实,并认可尚欠本金7万元,借款事实清楚,证据确实充分,陈中胜诉请周玉玲偿还本金7万元及利息,合理合法,一审法院予以支持。利息以本金7万元为基数,按照月息2%的标准,自2018年1月25日起计至还清款项之日止。陈中胜诉请周玉玲支付律师代理费2万元,符合合同约定,一审法院予以支持。据此,依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定,判决:一、被告周玉玲于本判决生效之日起十日内向原告陈中胜偿还借款本金70000元及利息(以本金70000元为基数,按照月利率2%的标准计算,自2018年1月25日起计至被告周玉玲实际还清款项之日止);二、被告周玉玲于本判决生效之日起十日

摘要

合法的债务应当清偿。陈中胜与周玉玲签订的借款合同是双方真实意思表示,内容不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,双方应遵照履行。周玉玲认可借款合同中其签名的真实性,虽辩称借款合同存在欺诈和重大误解情形,但未举证证明,应承担举证不能的不利后果,一审法院对周玉玲的上述抗辩意见不予采纳。周玉玲在庭审中确认陈中胜主张的借贷事实,并认可尚欠本金7万元,借款事实清楚,证据确实充分,陈中胜诉请周玉玲偿还本金7万元及利息,合理合法,一审法院予以支持。利息以本金7万元为基数,按照月息2%的标准,自2018年1月25日起计至还清款项之日止。陈中胜诉请周玉玲支付律师代理费2万元,符合合同约定,一审法院予以支持。

正文(节选)

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)粤03民终19697号上诉人(原审被告):周玉玲,女,1964年7月14日出生,汉族,住广东省深圳市南山区。委托诉讼代理人:张明明,男,1994年6月9日出生,汉族,住广东省深圳市罗湖区。委托诉讼代理人:雷宜勇,广东穗江律师事务所律师。被上诉人(原审原告):陈中胜,男,1979年4月10日出生,汉族,住广东省深圳市龙岗区。委托诉讼代理人:葛朋冲……