企业借贷纠纷 （2014）成民初字第2440号

黄才学与谭鱼头投资公司签订的《借款合同》、与谭鱼头投资公司、谭长安、谭鱼头食品公司等签订《债权债务转让及借款协议书》系各方当事人的真实意思表示，且未违反法律法规的禁止性规定，应属合法有效，对各方当事人均有约束力。《借款合同》签订后，黄才学依约向谭鱼头投资公司提供了300万元借款。谭鱼头投资公司除归还部分本息外，尚欠本金300万元，并从2013年9月25日开始欠付利息，按照《中华人民共和国合同法》第一百零七条“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任”的规定，谭鱼头投资公司应承担还本付息的民事责任，故对黄才学诉请谭鱼头投资公司归还借款本金300万元，并支付利息的主张，符合合同约定，本院予以支持。根据黄才学与谭鱼头投资公司、谭长安、谭鱼头食品公司，案外人成都余庆典当有限责任公司、成都谭鱼头投资集团、张观军、李章杰签订《债权债务转让及借款协议书》之约定，成都余庆典当有限责任公司将其依《借款合同》享有的债权由黄才学概括承受，谭鱼头投资公司于2014年9月20日前向黄才学归还借款1400万元。谭鱼头食品公司、谭长安为谭鱼头投资公司

黄才学与谭鱼头投资公司签订的《借款合同》、与谭鱼头投资公司、谭长安、谭鱼头食品公司等签订《债权债务转让及借款协议书》系各方当事人的真实意思表示，且未违反法律法规的禁止性规定，应属合法有效，对各方当事人均有约束力。《借款合同》签订后，黄才学依约向谭鱼头投资公司提供了300万元借款。谭鱼头投资公司除归还部分本息外，尚欠本金300万元，并从2013年9月25日开始欠付利息，按照《中华人民共和国合同法》第一百零七条“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任”的规定，谭鱼头投资公司应承担还本付息的民事责任，故对黄才学诉请谭鱼头投资公司归还

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）成民初字第2440号原告黄才学，男，汉族，1961年5月9日出生，住成都市武侯区。委托代理人解代学，四川金锐律师事务所律师。委托代理人张朝江，四川金锐律师事务所律师。被告成都谭鱼头投资股份有限公司。住所地：成都市。法定代表人谭长安，董事长。委托代理人严锦，四川兴蓉律师事务所律师。被告谭长安，男，汉族，1963年4月1日出生，住成都市武侯区。委托……