民间借贷纠纷 （2021）沪01执复100号

申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。本案中，申请执行人林某作为（2020）沪0115民初7074号调解案件的债务人，虽然该案件未进入执行阶段，但其金钱债务尚未了结，林某将生效法律文书确定的债权转让他人的行为，可能损害了其他债权人的利益，有逃避债务的嫌疑。于2021年2月22日作出（2021）沪0115执异173号执行裁定：驳回盛为资产管理（上海）合伙企业（有限合伙）变更为（2019）沪0115执1885号案件申请执行人的申请。盛为企业不服浦东法院异议裁定，以相同的事实和理由向本院申请复议，请求撤销该异议裁定，支持其变更为（2019）沪0115执1885号案件申请执行人的异议申请。本院经审查，浦东法院执行异议裁定认定的事实，有生效的民事判决书、民事调解书、执行裁定书、听证笔录等予以佐证，可以确认。本院认为，浦东法院作出（2021）沪0115执异173号执行裁定，认定的事实及适用的法律，并无不当，相关的理由，本院予以认同。盛为企业的复议申请，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼

申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。本案中，申请执行人林某作为（2020）沪0115民初7074号调解案件的债务人，虽然该案件未进入执行阶段，但其金钱债务尚未了结，林某将生效法律文书确定的债权转让他人的行为，可能损害了其他债权人的利益，有逃避债务的嫌疑。于2021年2月22日作出（2021）沪0115执异173号执行裁定：驳回盛为资产管理（上海）合伙企业（有限合伙）变更为（2019）沪0115执1885号案件申请执行人的申请。盛为企业不服浦东法院异议裁定，以相同的事实和理由向本院申请复议，请求

上海市第一中级人民法院执 行 裁 定 书（2021）沪01执复100号申请执行人：林某，男，1993年3月3日出生，汉族，住上海市闵行区。被执行人：郭龙龙，男，1991年10月22日出生，汉族，住上海市浦东新区。复议申请人盛为资产管理（上海）合伙企业（有限合伙）（以下简称盛为企业）不服上海市浦东新区人民法院（以下简称浦东法院）作出的（2021）沪0115执异173号执行裁定，向本院申请复议。本院于……