民间借贷纠纷 （2019）皖0102民初9090号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 原告吴远琴主张被告钟维军向其借款，并提供还款协议、借条、转账记录等证据予以证明，故本院对双方之间的借贷关系依法予以确认。 关于尚欠借款本金的数额，虽然借款合同以及还款协议均载明借款本金为600000元，但吴远琴仅向钟维军转款588000元，钟维军也陈述只收到借款588000元，至于原告陈述之后另外支付现金30000元，因原告提交的还款协议上载明“欠本息合计330000元”与借条载明的本金330000元相矛盾，且钟维军不认可吴远琴支付现金，故本院认定实际借款本金为588000元，扣除已还本金300000元，故现钟维军尚欠吴远琴借款本金288000元。 关于借款利息，从吴远琴支付借款的数额来看，600000元借款实际支付588000元，扣除12000元利息，符合民间借贷砍头息的交易习惯。 从钟维军出具的借条、还款协议来看，双方应约定有利息。 再从钟维军的还款情况来看，其每月均支付12000元，再结合吴远琴提交的借款合同可依法认定双方约定月息2%。 根据借条，可以认定钟维军利息已经支付至2019年3月15日，故利息应自2019年3月16日起按照月息2%计算至款清之
摘要
吴远琴与钟维军、安徽裕龙包装材料有限公司民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
安徽省合肥市瑶海区人民法院民 事 判 决 书(2019）皖0102民初9090号原告：吴远琴，女，1970年12月17日出生，汉族，住安徽省合肥市庐阳区。 委托诉讼代理人:张冠华，安徽九德律师事务所律师。 被告：钟维军，男，1963年3月2日出生，汉族，住安徽省合肥市瑶海区。 被告：安徽裕龙包装材料有限公司，住所地安徽省肥东经济开发区龙城路南侧、桂王南路东侧，统一社会信用代码91340122762……