交通肇事 （2021）内05刑终58号
裁判要旨
原审认定上诉人刘某犯交通肇事罪的事实和罪名成立。上诉人刘某提出的撤回上诉申请，经审查，系上诉人刘某的自愿行为，符合法律规定，本院予以准许。依照《最高人民法院关于适用的解释》第三百八十三条第二款、第三百八十六条之规定，裁定如下：准许上诉人刘某撤回上诉。科尔沁左翼中旗人民法院（2020）内0521刑初270号刑事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审判长 李 锐审判员 包斯琴审判员 郑旭然二〇二一年四月二十五日法官助理 崔明明书记员 祝家宝
摘要
原审认定上诉人刘某犯交通肇事罪的事实和罪名成立。上诉人刘某提出的撤回上诉申请，经审查，系上诉人刘某的自愿行为，符合法律规定，本院予以准许。依照《最高人民法院关于适用的解释》第三百八十三条第二款、第三百八十六条之规定，裁定如下：准许上诉人刘某撤回上诉。科尔沁左翼中旗人民法院（2020）内0521刑初270号刑事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审判长 李 锐审判员 包斯琴审判员 郑旭然二〇二一年四月二十五日法官助理 崔明明书记员 祝家宝
正文（节选）
内蒙古自治区通辽市中级人民法院刑事裁定书（2021）内05刑终58号原公诉机关：内蒙古科尔沁左翼中旗人民检察院。上诉人（原审被告人）：刘某，男，1966年2月18日出生，蒙古族，户籍所在地内蒙古自治区通辽市，初中文化，农民。因涉嫌犯交通肇事罪，于2019年12月7日被科尔沁左翼中旗公安局取保候审。因涉嫌犯交通肇事罪，于2020年10月14日经科尔沁左翼中旗人民法院决定被依法执行逮捕。科尔沁左翼中旗……