民间借贷纠纷 （2019）晋1031民初370号
裁判要旨
根据原告杜某红提供的借款合同及借据，被告田某兵向原告借款的事实清楚，权利义务关系明确。 被告在原告催要后本应及时归还，但其至今仍未能偿还，应承担偿还借款的民事责任。 故原告杜某红要求被告田某兵偿还借款的诉讼请求，本院予以支持。 原告主张按月利率3%计算利息，但其未能提供证据证明双方是否约定有利息，因此在利率约定不明的情形下，本院根据最高人民法院关于民间借贷案件适用法律的相关规定，对本案借款利息按年利率6%予以计算。 被告任某辉为担保债务的履行在借款合同上签名、捺印，即视为其与原告建立了保证合同关系，因其未与原告约定保证方式及范围，根据担保法规定被告任某辉应对借款本金及利息承担连带清偿责任。 依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第一项之规定，判决如下： 一、被告田某兵于本判决生效之日起15日内一次性向原告偿还借款本金6600元及利息（利息按年利率6%计算，从2019年3月10日计算至借款还清之日）； 二、被告任某辉对上述第一项所确定的债务承担连带清偿责任。 三、驳回原告的其他诉讼请求。 如果
摘要
原告杜某红与被告田某兵、任某辉民间借贷纠纷一案一审民事判决书
正文（节选）
山西省隰县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）晋1031民初370号 原告：杜某红，女，1982年10月10日出生，汉族。 委托诉讼代理人：张某明，男，1977年3月29日出生，汉族。 系原告杜某红丈夫。 被告：田某兵，男，1980年8月23日出生，汉族。 被告：任某辉，男，约39岁，汉族。 原告杜某红与被告田某兵、任某辉民间借贷纠纷一案，本院于2019年7月16日立案后，依法适用简……