故意伤害 （2016）赣08刑终307号

被告人王梅芝故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。被告人王梅芝在公安机关未立刑事案件、未对其采取强制措施之前如实供述其伤害被害人曾某娇的事实，系自首，依法可以从轻处罚。被害人曾某娇家与被告人王梅芝家约定通行区域不得搭设任何建筑影响通行，但被害人曾某娇家在该区域修筑围墙，引发本案，存在一定过错，且本案系民事纠纷引发，依法可对被告人王梅芝从轻处罚。被告人王梅芝除应承担刑事责任外，还应赔偿附带民事诉讼原告人曾某娇各项经济损失。本案系民事纠纷引发且被害人对本案的引发具有一定过错，根据本案案情，以被告人王梅芝承担被害人各项经济损失的70%为宜，即37821.74元（54031.06元×70%）。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款，第十九条第一、二款，第二十一条第一、二款，第二十二条，第二十三条，第二十四条，第三十五条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第二款之规定，判决：一、被告人王梅芝犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月

被告人王梅芝故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。被告人王梅芝在公安机关未立刑事案件、未对其采取强制措施之前如实供述其伤害被害人曾某娇的事实，系自首，依法可以从轻处罚。被害人曾某娇家与被告人王梅芝家约定通行区域不得搭设任何建筑影响通行，但被害人曾某娇家在该区域修筑围墙，引发本案，存在一定过错，且本案系民事纠纷引发，依法可对被告人王梅芝从轻处罚。被告人王梅芝除应承担刑事责任外，还应赔偿附带民事诉讼原告人曾某娇各项经济损失。本案系民事纠纷引发且被害人对本案的引发具有一定过错，根据本案案情，以被告人王梅芝承担被害人各项经济损失的70%为宜，即37821.74元（54031.06元

江西省吉安市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）赣08刑终307号原公诉机关江西省泰和县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）曾某娇，女，1958年2月7日出生于江西省泰和县，汉族，文盲，农民，住泰和县。系本案被害人。委托代理人肖东明。原审被告人王梅芝，女，1960年10月29日出生于江西省泰和县，汉族，小学文化，农民，住泰和县。2016年4月18日因涉嫌犯故意伤害罪被……