金融借款合同纠纷 （2016）鲁12民终359号

涉案《借款合同》、《保证合同》、《借款人配偶同意书》、《担保人配偶同意书》、《继续履责通知》、《履责通知》均系双方当事人的真实意思表示，且不违反法律、行政法规等强制性规定，合法有效。在合同签订后，莱芜农信社、亓恒良、朱效亭、朱英法、尚存迎、石海文在莱芜市凤城公证处对该合同办理了具有强制执行效力的公证债权文书，该公证书自《个人借款合同》和《保证合同》生效及债权债务形成之日起具有强制执行的效力。依照《中华人民共和国民事诉讼法》（以下简称《民事诉讼法》）第二百三十九条的规定，申请执行的期间为二年，即自2015年3月20日前莱芜农信社向人民法院申请强制执行。我国现行法律对民事纠纷的处理程序既规定了向人民法院提起诉讼的程序，同时对债权、债务关系明确地规定了可申请具有强制执行效力的公证债权文书，还规定了仲裁的方式，三种方式均为解决民事纠纷的方式。具有强制执行效力的公证债权文书和仲裁书与人民法院判决书具有同等法律效力。对采用何种方式解决民事纠纷，公民或法人之间可在双方纠纷发生前协商约定，解决争议的方式一经约定，即具有排他性。莱芜农信社与亓恒良、朱效亭、朱英法、尚存迎、石海文已选择办理了具有强制执行效

涉案《借款合同》、《保证合同》、《借款人配偶同意书》、《担保人配偶同意书》、《继续履责通知》、《履责通知》均系双方当事人的真实意思表示，且不违反法律、行政法规等强制性规定，合法有效。在合同签订后，莱芜农信社、亓恒良、朱效亭、朱英法、尚存迎、石海文在莱芜市凤城公证处对该合同办理了具有强制执行效力的公证债权文书，该公证书自《个人借款合同》和《保证合同》生效及债权债务形成之日起具有强制执行的效力。依照《中华人民共和国民事诉讼法》（以下简称《民事诉讼法》）第二百三十九条的规定，申请执行的期间为二年，即自2015年3月20日前莱芜农信社向人民法院申请强制执行。我国现行法律对民事纠纷的处理程序既规定了向人

山东省莱芜市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）鲁12民终359号上诉人（一审原告）：莱芜市农村信用合作联社，住所地：莱芜市莱城区鲁中东大街**号。法定代表人：崔建强，理事长。委托代理人：郭建忠，莱芜市农村信用合作联社职工。委托代理人：吴修玉，山东鲁中宏正律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：朱效亭。被上诉人（一审被告）：张秀玲。以上两被上诉人共同委托代理人：陶海迎，莱芜莱城凤城法律服务所法……