借款合同纠纷 （2021）辽01执193号

本案经执行，已经穷尽财产查控措施及对被执行人金红的惩戒、强制措施，且被执行人无可供执行财产，本案符合终结本次执行程序的事由及条件。本案终结本次执行程序后，申请执行人上海万达小额贷款有限公司有要求被执行人金红继续履行债务及依法向本院申请恢复执行的权利，被执行人金红负有继续向申请执行人履行债务的义务。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条及《最高人民法院关于严格规范终结本次执行程序的规定（试行）》第一条、第五条的规定，裁定如下：终结本院（2021）辽01执193号案件本次执行程序。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以向本院申请恢复执行。申请恢复执行不受申请执行时效期间的限制。执行长　　李春野执行员　　唐秀华执行员　　虞　鑫二〇二一年三月三十日书记员　　郑笑宇本案裁定依据的相关法律《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条经过财产调查未发现可供执行的财产，在申请执行人签字确认或者执行法院组成合议庭审查核实并经院长批准后，可以裁定终结本次执行程序。依照前款规定终结执行后，申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。再次申请不受申请执行时效期间的限制。《最高人民

本案经执行，已经穷尽财产查控措施及对被执行人金红的惩戒、强制措施，且被执行人无可供执行财产，本案符合终结本次执行程序的事由及条件。本案终结本次执行程序后，申请执行人上海万达小额贷款有限公司有要求被执行人金红继续履行债务及依法向本院申请恢复执行的权利，被执行人金红负有继续向申请执行人履行债务的义务。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条及《最高人民法院关于严格规范终结本次执行程序的规定（试行）》第一条、第五条的规定，裁定如下：终结本院（2021）辽01执193号案件本次执行程序。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以向本院申请恢复执行。申请恢复执行不受申请执行时效期间的限制。执行

辽宁省沈阳市中级人民法院执 行 裁 定 书（2021）辽01执193号申请执行人：上海万达小额贷款有限公司，住所地中国（上海）自由贸易试验区杨高南路1号楼31层。法定代表人：孙涛，系执行董事。被执行人：金红，女，汉族，1985年1月31日出生，住址沈阳市大东区。申请执行人上海万达小额贷款有限公司与被执行人金红借款合同纠纷执行一案，依据已经发生法律效力的（2020）衢仲金网字第2747号裁决书，本院……