买卖合同纠纷 （2013）浙金商终字第202号

中天金华分公司与钢海公司所签订的协议书及对帐单系双方真实意思表示，不违反法律法规的强制性规定，确认其效力。现有证据可以证明中天金华分公司尚欠钢海公司134000元本金未及时支付，中天金华分公司对该数额也不持异议，故中天金华分公司应承担相应的违约责任。但双方约定的违约金过高，根据中天金华分公司的请求，该院依法予以调整。诉讼时效于2010年5月28日中断，故本案也不存在超过诉讼时效的问题。钢海公司应在中天公司、中天金华分公司付款前提供相应的材料发票，但没有证据证明钢海公司拒绝提供发票。根据法律规定，分公司的民事责任应由公司承担。依据《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百零九条、第一百十四条、第一百三十六条、《中华人民共和国公司法》第十四条、《中华人民共和国民法通则》第一百三十五条的规定，判决：一、中天建设集团有限公司应当于判决生效后立即支付金华市钢海金属材料有限公司钢材款134000元及违约金（违约金按本金134000元从2007年5月8日开始按中国人民银行规定的同期同档次贷款利率的4倍计算至判决确定的履行之日止）；二、金华市钢海金属材料有限公司应在中天建设集团有限公司、中天建设集团

中天金华分公司与钢海公司所签订的协议书及对帐单系双方真实意思表示，不违反法律法规的强制性规定，确认其效力。现有证据可以证明中天金华分公司尚欠钢海公司134000元本金未及时支付，中天金华分公司对该数额也不持异议，故中天金华分公司应承担相应的违约责任。但双方约定的违约金过高，根据中天金华分公司的请求，该院依法予以调整。诉讼时效于2010年5月28日中断，故本案也不存在超过诉讼时效的问题。钢海公司应在中天公司、中天金华分公司付款前提供相应的材料发票，但没有证据证明钢海公司拒绝提供发票。根据法律规定，分公司的民事责任应由公司承担。依据《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百零九条、第一百十四条、

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙金商终字第202号上诉人（原审原告）：金华市钢海金属材料有限公司。法定代表人：盛高海。委托代理人：方伟军。上诉人（原审被告）：中天建设集团有限公司。法定代表人：楼永良。委托代理人：蒋杭民。被上诉人（原审被告）：中天建设集团有限公司金华分公司。法定代表人：卢伟强。委托代理人：郑美菊。上诉人金华市钢海金属材料有限公司（以下简称钢海公司）、中天建设……