（2017）甘08刑终125号

被告人张某违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，且负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。被告人犯罪后如实供述作案事实，当庭自愿认罪，悔罪明显，可从轻处罚。根据被告人的犯罪情节和悔罪表现，适用缓刑不致再危害社会，可宣告缓刑。国网三新公司作为被告人的用人单位，其工作人员在执行工作任务过程中致他人死亡，用人单位应承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人请求赔偿的死亡赔偿金、丧葬费合法有据，应予支持；请求赔偿的精神损害抚慰金不属犯罪行为遭受的物质损失，不予支持。附带民事诉讼原告人请求静宁供电公司承担连带赔偿责任，因其未能提供张某是否受派遣到静宁供电公司工作的相关证据，故静宁供电公司不应承担民事赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第三十六条第一款之规定，判决：一、被告人张某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年四个月，缓刑二年；二、附带民事诉讼被告人国网甘肃省平凉三新供电服务有限公司静宁县分公司赔偿附带民事诉讼原告人王某1、王某3、王某4死亡赔偿金334009.00元、丧葬费29774.50元，共计363783.

被告人张某违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，且负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。被告人犯罪后如实供述作案事实，当庭自愿认罪，悔罪明显，可从轻处罚。根据被告人的犯罪情节和悔罪表现，适用缓刑不致再危害社会，可宣告缓刑。国网三新公司作为被告人的用人单位，其工作人员在执行工作任务过程中致他人死亡，用人单位应承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人请求赔偿的死亡赔偿金、丧葬费合法有据，应予支持；请求赔偿的精神损害抚慰金不属犯罪行为遭受的物质损失，不予支持。附带民事诉讼原告人请求静宁供电公司承担连带赔偿责任，因其未能提供张某是否受派遣到静宁供电公司工作的相关证据，故静宁供电公司不应承

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}甘肃省平凉市中级人民法院p t ” > 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）甘08刑终125号原公诉机关静宁县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）国网甘肃省三新供电服务有限公司静宁县分公司。住所地：甘肃省平凉市静宁县城关镇东关**号。负责人高峻峰，该公司经理。原审附带民事诉讼原告人王某1，生于……