机动车交通事故责任纠纷 （2018）陕08民终264号
裁判要旨
艾先慧驾驶其兄艾先伟所有的陕K48X**英菲尼迪小轿车由西向东行驶至府谷县华龙桥西桥头处路段时，与由东向西行驶的苏慧平驾驶的王野牌二轮摩托车相会时相撞，发生致苏慧平受伤住院及两车受损的交通事故。府谷县公安局交通警察大队作出府公交认字（2016）第068号道路交通事故认定书，认定机动车驾驶人艾先慧应负本次事故的主要责任,苏慧平在本次事故中承担次要责任。陕K48X**英菲尼迪小轿车在平安财险榆林支公司投保了机动车交通事故责任强制保险、商业三者险各一份，商业险限额为30万元。事故发生在保险期限内，故平安财险榆林支公司应首先在交强险限额范围内予以赔偿，然后在商业三者险限额范围内按事故责任比例进行赔偿。一审法院对本案赔偿责任认定正确。上诉人平安财险榆林支公司提出的被上诉人苏慧平系农村户籍，不符合在城镇连续居住一年以上并且有稳定工作收入的条件，其残疾赔偿金、被扶养人生活费应按照农村标准赔偿之上诉理由，因被上诉人苏慧平提交了榆林市天龙镁业有限责任公司、小天使幼儿园出具的证明、租房合同等证据证明其主要收入来源于城市，其与子女共同在城市居住、生活，故一审法院以城镇居民标准计算赔偿被上诉人苏慧平的残疾赔偿
摘要
上诉人中国平安财产保险股份有限公司榆林中心支公司与被上诉人苏慧平、原审被告艾先慧机动车交通事故责任纠纷一案二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）陕08民终264号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司榆林中心支公司，住所地陕西省榆林市开发区。负责人：侯永利，该公司总经理。委托诉讼代理人：刘丹，陕西富能律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：苏慧平，男，1984年10月25日出生，汉族，居民，住府谷县。委托诉讼代理人：郭清平，男，1970年5月23日出生，汉族，居民，住府谷县。委……