民间借贷纠纷 （2016）内22民终423号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，维农集团有限公司、张小平在原债权人丁海处借款本金人民币4,700,000.00元，有维农集团有限公司、张小平为原债权人丁海出具的借条一枚在卷佐证，双方的借贷关系依法成立且合法有效。原债权人丁海在张小平偿还1,500,000.00元后将剩余债权3,200,000.00元转让给林秀梅、丁志楠每人1,600,000.00元，并履行了通知维农集团有限公司、张小平的义务，林秀梅、丁志楠作为受让人取得原债权人丁海对维农集团有限公司、张小平享有的债权。维农集团有限公司、张小平应向林秀梅、丁志楠履行偿还借款的义务。维农集团有限公司以通过张小平向丁海借款而非与张小平共同向丁海借款，且丁海未实际将借款支付，该公司与丁海未形成借贷关系为由提出反驳，因张小平认可从原债权人丁海处借款,用途为张小平与维农集团有限公司法定代表人于海林在扎赉特旗开发房地产且维农集团有限公司及该公司的法定代表人于海林在借据上加盖公章并签字按押，维农集团有限公司对借据上加盖的公章及法定代表人于海林的签字按押认可，维农集团有限公司对其反驳理由又未能提供证据加以证明，故维农集团有限公司的反驳理由不能成立。张

合法的借贷关系受法律保护。本案中，维农集团有限公司、张小平在原债权人丁海处借款本金人民币4,700,000.00元，有维农集团有限公司、张小平为原债权人丁海出具的借条一枚在卷佐证，双方的借贷关系依法成立且合法有效。原债权人丁海在张小平偿还1,500,000.00元后将剩余债权3,200,000.00元转让给林秀梅、丁志楠每人1,600,000.00元，并履行了通知维农集团有限公司、张小平的义务，林秀梅、丁志楠作为受让人取得原债权人丁海对维农集团有限公司、张小平享有的债权。维农集团有限公司、张小平应向林秀梅、丁志楠履行偿还借款的义务。维农集团有限公司以通过张小平向丁海借款而非与张小平共同向丁海借

内蒙古自治区兴安盟中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内22民终423号上诉人（一审被告）吉林省维农集团有限公司。法定代表人于海林，董事长兼经理。委托代理人金卫东，吉林新锐律师事务所律师。上诉人（一审被告）张小平，男，1963年6月15日出生，汉族，个体，现住科右中旗。委托代理人吴彦敬，内蒙古德彦律师事务所律师。被上诉人（一审原告）林秀梅，女，1969年12月19日出生，汉族，无职业，现住扎……