民间借贷纠纷 （2017）黔02民终1742号

原告范全翠与被告郑红之间的借贷关系未违反有关法律法规的强制性规定，合法有效，故对原告要求被告偿还借款本金350000元及利息的诉讼请求，予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、九十条、第一百零八条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，判决：被告郑红于判决生效之日起十日内偿还原告范全翠借款本金350000元及至2017年7月1日的利息110000元（自2015年1月1日算至2017年7月1日，以本金350000元、月利率2%计付为210000元，扣除2016年11月5日及2017年1月26日已共计支付的100000元，余款即为110000元），2017年7月2日至本判决确定的履行期限届满之日的利息仍按月利率2%计付。案件受理费3943元，由被告郑红负担（原告已预交，由被告于本判决生效之日起十日内返还给被告）。本院二审期间，上诉人郑红未提交新证据。被上诉人范全翠提交证据：1、证人范某的证言。证言内容：是证人带郑红去向范全翠借钱，郑红承诺是按月支付利息，之前每月都支付，支付至2014年12月份，之后利息就未支付。归还的利息是交给证人，由证人交给范全翠，有现金支付，也有转账

原告范全翠与被告郑红之间的借贷关系未违反有关法律法规的强制性规定，合法有效，故对原告要求被告偿还借款本金350000元及利息的诉讼请求，予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、九十条、第一百零八条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，判决：被告郑红于判决生效之日起十日内偿还原告范全翠借款本金350000元及至2017年7月1日的利息110000元（自2015年1月1日算至2017年7月1日，以本金350000元、月利率2%计付为210000元，扣除2016年11月5日及2017年1月26日已共计支付的100000元，余款即为110000元），2017年7月2日至本判决确定的

贵州省六盘水市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔02民终1742号上诉人（原审被告）：郑红，女，1966年11月30日出生，汉族，系贵州省六盘水市城管局职工，住贵州省六盘水市钟山区，一般授权委托诉讼代理人：赵越男，系贵州新黔景律师事务所律师，执业证号：15202201611329863。一般授权委托诉讼代理人：张永富，系州新黔景律师事务所律师，执业证号：15202199810675041……