民间借贷纠纷 （2016）甘01民终2813号

民事活动应当遵循诚实信用的原则。本案中，王小梅与陇商公司签订的借款合同及陇商公司与天方公司签订的借款合同是各方当事人的真实意思表示，属有效合同。陇商公司在借款到期后未及时向王小梅履行还款义务，以致酿成纠纷，应承担全部责任，理应偿还王小梅借款34万元及利息2.55万元。天方公司在借款到期后亦未及时向陇商公司履行还款义务，作为第三人的陇商公司既不履行其对王小梅的到期债权，又不以诉讼方式或者仲裁方式向其债务人天方公司主张其享有的具有金钱给内容的到期债权，致使王小梅的到期债权未能实现，因陇商公司怠于行使到期债权，对王小梅造成了损害，故王小梅以自己的名义代位行使债务人的债权，要求天方公司偿还王小梅借款34万元及截止2016年4月10日的借款利息2.55万元的请求合法有据，予以支持。王小梅要求按照年利率l5％给付自2016年4月10日至实际还清全部借款期间利息的请求，支持从2016年4月11日起至判决之日止的利息。因借款合同中借款人是天方公司，赵雯只是指定账户的收款人，故王小梅起诉赵雯不当。最高人民法院关于适用《中华人民共和国合同法》若干问题的解释(一)第二十条规定：“债权人向次债务人提起的代位权

民事活动应当遵循诚实信用的原则。本案中，王小梅与陇商公司签订的借款合同及陇商公司与天方公司签订的借款合同是各方当事人的真实意思表示，属有效合同。陇商公司在借款到期后未及时向王小梅履行还款义务，以致酿成纠纷，应承担全部责任，理应偿还王小梅借款34万元及利息2.55万元。天方公司在借款到期后亦未及时向陇商公司履行还款义务，作为第三人的陇商公司既不履行其对王小梅的到期债权，又不以诉讼方式或者仲裁方式向其债务人天方公司主张其享有的具有金钱给内容的到期债权，致使王小梅的到期债权未能实现，因陇商公司怠于行使到期债权，对王小梅造成了损害，故王小梅以自己的名义代位行使债务人的债权，要求天方公司偿还王小梅借款3

甘肃省兰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）甘01民终2813号上诉人（原审被告）：甘肃天方食品有限责任公司，住所地兰州七里河区。法定代表人：张永良，该公司总经理。委托诉讼代理人：迟方旭，北京市齐致(兰州)律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王小梅，女，1974年1月2日出生，汉族，住兰州市城关区。委托诉讼代理人：朱宗雄，甘肃五环律师事务所律师。原审被告赵雯，女，l971年1月23日出生……