民间借贷纠纷 （2018）桂0107民初8876号

合法的借贷关系受法律保护。 被告徐美芳与原告凌凯华签订《借款协议》，是当事人真实意思表示，不违反法律法规的强制性规定，为合法有效的民间借贷关系。 关于借款本金的问题。 根据支付宝公司电子客户回单、微信支付交易收支明细证明，再结合原告凌凯华自述向被告徐美芳现金支付48000元，本院认定原告凌凯华向被告徐美芳实际支付了借款199795元。 被告徐美芳未如期还款，应返还借款199795元。 关于利息计算的问题。 原告与被告徐美芳已在《借款协议》中约定借款期限内按月利率0.025%计息，逾期还款按尚欠款金额的每日万分之八计收违约金，故借款期限内利息应以195295元为基数，按月利率0.025%从2018年3月6日起计至2018年7月1日，逾期利息原告主张以月利率2%计，未超出法律的规定，合法有据，应受法律保护。 关于本案借款本息是否应由两被告共同承担的问题。 本案借款系被告徐美芳以其个人名义所借，该借款超出家庭日常生活需要，原告未提供证据证明该借款系用于夫妻共同生活、共同生产经营或基于夫妻双方共同意思表示，故本案借款不属于夫妻共同债务，本院对原告要求被告吴世晓承担共同还款责任的诉讼请求不予支

凌凯华与徐美芳、吴世晓民间借贷纠纷一审民事判决书

广西壮族自治区南宁市西乡塘区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）桂0107民初8876号 原告:凌凯华，男，1986年5月4日出生，汉族，现住南宁市。 委托诉讼代理人：黄文历，广西胜开律师事务所律师。 被告：徐美芳，女，1985年12月7日出生，汉族，住广东省阳春市。 被告：吴世晓，男，1981年8月19日出生，汉族，住广东省阳春市。 原告凌凯华与被告徐美芳、吴世晓民间借贷纠纷一案，……