确认合同效力纠纷 （2015）六民二终字第00177号

皖N416**号车系吴权所有，未经吴权授权，任何人均无权对该车辆进行处分。被告在未取得吴权授权的前提下，将皖N416**号车卖给原告，该买卖关系无效，即原、被告于2013年1月20日签订的关于转售皖N416**号车轿车的《协议》无效。根据法律规定，民事行为被确认无效后，当事人因该行为取得的财产，应当返还给受损失的一方，即被告取得的购车款75000元，应当返还给原告，故原告的诉讼请求，于法有据，应予支持。原告当庭表示放弃要求被告返还保险费，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民法通则》第五十八条、第六十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，原审判决：一、确认原告章秀权与被告王辉成于2013年1月20日签订的关于转售皖N416**号车轿车的《协议》无效；二、被告王辉成于本判决生效之日起五日内返还原告章秀权购车款75000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1710元，减半收取855元，由被告王辉成负担。王辉成上诉称：一、原审判决认定事实不清，证据不足。双方

皖N416**号车系吴权所有，未经吴权授权，任何人均无权对该车辆进行处分。被告在未取得吴权授权的前提下，将皖N416**号车卖给原告，该买卖关系无效，即原、被告于2013年1月20日签订的关于转售皖N416**号车轿车的《协议》无效。根据法律规定，民事行为被确认无效后，当事人因该行为取得的财产，应当返还给受损失的一方，即被告取得的购车款75000元，应当返还给原告，故原告的诉讼请求，于法有据，应予支持。原告当庭表示放弃要求被告返还保险费，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民法通则》第五十八条、第六十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，原审判决：一、确认原告章秀权与

安徽省六安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）六民二终字第00177号上诉人（原审被告）：王辉成。委托代理人：黄方军，安徽徽安律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：章秀权。委托代理人：方正杨，安徽皋陶律师事务所律师。上诉人王辉成因与被上诉人章秀权确认合同效力纠纷一案，不服安徽省六安市裕安区人民法院于2015年3月11日作出的（2015）六裕民二初字第00389号民事判决，向本院提起上诉。本……