故意伤害 (2016)皖11刑终262号
裁判要旨
原审被告人钱传芹犯故意伤害罪事实清楚,证据确实、充分。原判根据钱传芹的犯罪事实、性质及对社会的危害程度,充分考虑钱传芹系坦白等量刑情节依法作出的判决,并无不当。鉴于二审期间上诉人钱传芹与被害人陈某3达成民事赔偿协议,并取得被害人陈某3谅解,综合考虑上诉人钱传芹的犯罪事实、性质、情节及社会危害性,对其宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。据此,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条,及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)、(二)项的规定,判决如下:一、维持安徽省全椒县人民法院(2016)皖1124刑初78号刑事附带民事判决第二、三项,即被告人钱传芹于判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人陈新先医疗费、交通费等损失合计4054.89元;驳回附带民事诉讼原告人陈新先的其他诉讼请求;二、撤销安徽省全椒县人民法院(2016)皖1124刑初78号刑事附带民事判决第一项,即被告人钱传芹犯故意伤害罪,判处拘役四个月;三、上诉人钱传芹犯故意伤害罪,判处拘役四个月,宣告缓刑六个月。(缓刑考验期限从判决确定之日起计算。)。本判决为终审
摘要
原审被告人钱传芹犯故意伤害罪事实清楚,证据确实、充分。原判根据钱传芹的犯罪事实、性质及对社会的危害程度,充分考虑钱传芹系坦白等量刑情节依法作出的判决,并无不当。鉴于二审期间上诉人钱传芹与被害人陈某3达成民事赔偿协议,并取得被害人陈某3谅解,综合考虑上诉人钱传芹的犯罪事实、性质、情节及社会危害性,对其宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。据此,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条,及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)、(二)项的规定,判决如下:一、维持安徽省全椒县人民法院(2016)皖1124刑初78号刑事附带民事判决第二
正文(节选)
安徽省滁州市中级人民法院刑 事 判 决 书(2016)皖11刑终262号原公诉机关安徽省全椒县人民检察院。上诉人(原审被告人)钱传芹,女,1969年12月6日出生于安徽省全椒县,汉族,小学文化,清洁工,户籍地安徽省全椒县,现住安徽省全椒县。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年1月27日被全椒县公安局刑事拘留,同年2月2日被全椒县公安局取保候审,2016年6月2日被全椒县人民法院取保候审。安徽省全椒县人民……