生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）宿中民三终字第00432号

陈金业、陈傲强二人共同故意殴打张波并致张波身体受到伤害，事实清楚，证据充分，予以确认。公民的身体权和健康权受法律保护。陈金业、陈傲强应当赔偿张波各项损失12287.17元，张波主张12062.87元，予以支持。陈金业、陈傲强构成共同侵权，应当承担连带赔偿责任。一审依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百三十条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决：陈金业、陈傲强赔偿张波医疗费、误工费等费用12062.87元，陈金业、陈傲强承担连带责任，于判决生效之日起10日内付清。一审案件受理费50元，由陈金业、陈傲强各自负担25元。陈傲强不服一审判决，向本院提起上诉称：陈傲强被张波击倒在地，无能力对张波实施侵权行为，张波头部受伤并非陈傲强所致，系陈金业所致，故陈傲强不应对张波的损失承担赔偿责任。一审判决认定事实错误，故陈傲强二审请求撤销一审判决，依法改判。张波辩称：公安机关已对陈金业、陈傲强作出行政处罚决定书，张波的伤系陈金业、陈傲强所致。陈金业未陈述意见。当事人二审所

陈金业、陈傲强二人共同故意殴打张波并致张波身体受到伤害，事实清楚，证据充分，予以确认。公民的身体权和健康权受法律保护。陈金业、陈傲强应当赔偿张波各项损失12287.17元，张波主张12062.87元，予以支持。陈金业、陈傲强构成共同侵权，应当承担连带赔偿责任。一审依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百三十条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决：陈金业、陈傲强赔偿张波医疗费、误工费等费用12062.87元，陈金业、陈傲强承担连带责任，于判决生效之日起10日内付清

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宿中民三终字第00432号上诉人（一审被告）：陈傲强，男，1968年7月14日出生，汉族，农民。被上诉人（一审原告）：张波，男，1973年8月4日出生，汉族，个体工商户。委托代理人：郑群，女，1975年4月11日出生，汉族，居民，系被上诉人张波之妻。一审被告：陈金业，男，1969年7月20日出生，汉族，农民。上诉人陈傲强因与被上诉人张波、一审被……