机动车交通事故责任纠纷 （2018）苏08民终670号
裁判要旨
《中华人民共和国道路交通安全法》定义的“交通事故”是指车辆在道路上因过错或者意外造成的人身伤亡或者财产损失的事件；定义的“道路”是指公路、城市道路和虽在单位管辖范围但允许社会机动车通行的地方，包括广场、公共停车场等用于公众通行的场所。本案死者张绍明的死亡系苏Ｈ×××××大型半挂货车在行驶过程中造成的，故属于交通事故。由于发生本起事故的地点为昌盛电器江苏有限公司院内，该院内禁止社会车辆自由出入行驶，并不是用于公众通行的场所，属于“道路以外的地方”，依据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，机动车在道路以外的地方通行时引发的损害赔偿案件，可参照有关“道路交通事故”进行处理，故本案被告人保金湖应当承担赔偿责任。公民的生命健康权受法律保护，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故的，由机动车一方承担责任；但是，有证据证明非机动车驾驶人、行人违反道路交通安全法律、法规，机动
摘要
宋永侠、韩雪利等与中国人民财产保险股份有限公司金湖支公司、盱眙县国顺鞋业有限公司等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏08民终670号上诉人（原审被告）:中国人民财产保险股份有限公司金湖支公司。住所地江苏省淮安市金湖县健康东路*号。负责人：张家铭，该公司经理。委托诉讼代理人：薛忠凯，江苏安淮律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:宋永侠,女,1946年12月14日出生，汉族，居民，住江苏省宿迁市宿豫区被上诉人（原审原告）:韩雪利,女,1978年2月27日出生,……