民间借贷纠纷 （2018）浙07民终1587号

原告盛敏敏与被告郑飘飘之间的借贷关系合法有效，应受法律保护。被告郑飘飘尚欠原告盛敏敏借款本金63000元之事实清楚，证据充分，有被告郑飘飘出具的借条及原告的庭审陈述为凭，因双方并未约定还款期限，原告可以随时要求被告归还借款，被告没有归还借款，应承担相应的民事法律责任。原告未能在本案中举证证明该笔借款系用于两被告夫妻共同生活或者共同生产经营，也未能举证证明借款系基于两被告夫妻双方的共同意思表示，故原告主张该笔债务属于夫妻共同债务，不予支持，应当由郑飘飘个人予以归还。被告郑飘飘、寿攀经依法传唤仍未到庭应诉，由此产生的法律后果由其自行承担，原审法院依法作缺席判决。二审中，上诉人提供如下证据：证据一、工商银行交易明细，证明2017年5月16日和6月15日分别归还了5400元，合计10800元；证据二、2017年5月16日手机转账的截图，证明与证据一中5月16日转账记录相印证；证据三、农行交易明细，2017年9月19日归还了5400元；证据四、建行交易明细，证明2017年5月31日归还了5400元，7月17日归还了4500元，8月2日归还了5000元，8月11日归还了1300元，8月18日归还了

郑飘飘、盛敏敏民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）浙07民终1587号上诉人（原审被告）：郑飘飘，女，1981年11月13日出生，汉族，住浙江省浦江县。委托诉讼代理人：张康康、陈文兵，浙江天震律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：盛敏敏，男，1988年2月2日出生，汉族，住浙江省浦江县。委托诉讼代理人：张彩萍，浦江县江南法律服务所法律工作者。原审被告：寿攀，男，1981年9月17日出生，汉族，……