故意伤害 （2014）哈中刑终字第00001号
裁判要旨
原审自诉人郑某与上诉人马某因占停车位发生矛盾，原审自诉人郑某下车后推上诉人马某，在相互推搡的过程中，原审自诉人郑某倒地受伤。上诉人马某的行为与原审自诉人郑某倒地受伤之间存在一定的因果关系，另自诉人郑某先推上诉人马某，存在过错，故按双方过错比例上诉人马某对原审自诉人的经济损失承担相应的赔偿责任。上诉人马某关于其行为属正当防卫，不承担民事赔偿责任的上诉理由，不能成立，不予以采纳。原判认定事实基本清楚，审判程序合法，经济损失计算正确。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 张 军审 判 员 刘 刚代理审判员 沙比热提·阿布里孜二〇一四年二月十三日书 记 员 夏 苏 洋
摘要
原审自诉人郑某与上诉人马某因占停车位发生矛盾，原审自诉人郑某下车后推上诉人马某，在相互推搡的过程中，原审自诉人郑某倒地受伤。上诉人马某的行为与原审自诉人郑某倒地受伤之间存在一定的因果关系，另自诉人郑某先推上诉人马某，存在过错，故按双方过错比例上诉人马某对原审自诉人的经济损失承担相应的赔偿责任。上诉人马某关于其行为属正当防卫，不承担民事赔偿责任的上诉理由，不能成立，不予以采纳。原判认定事实基本清楚，审判程序合法，经济损失计算正确。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 张 军审 判 员 刘
正文（节选）
新疆维吾尔自治区哈密地区中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）哈中刑终字第00001号上诉人（原审被告人）马某，男，1974年11月30日出生于新疆哈密市，回族，大专文化。原审自诉人暨附带民事诉讼原告人郑某，男，1969年8月18日出生于新疆哈密市，汉族，大专文化。诉讼代理人杜卫川，新疆恒生律师事务所律师。哈密市人民法院审理自诉人暨附带民事诉讼原告人郑某诉被告人马某犯故意伤害（……