借款合同纠纷 （2016）苏01民再120号

公民与非金融企业之间的借贷属于民间借贷，只要双方当事人意思表示真实即可认定有效。本案，原、被告签订的《借款担保合同》系当事人真实意思表示，依法成立并生效，双方均应按照合同约定履行各自义务。原告依约于2010年11月22日出借800万元后，被告明亮公司应当依约于15日借款期限届满后，即2010年12月6日及时归还借款，但被告明亮公司仅于2011年12月29日之前归还了借款利息260万元，本金350万元，尚欠部分本金未还，故应当承担归还剩余欠款的违约责任。原告虽确认借款到期后至2011年12月29日期间收到被告支付的利息260万元，但未能明确收到利息的具体时间，故本院酌情确定原告收到上述利息的时间为2011年7月18日。《借款担保合同》约定，逾期归还借款的，被告应按每日千分之三支付逾期违约金，上述逾期还款违约金约定标准过高，本院依法调整为依照中国人民银行同期贷款基准利率四倍计算，据此2010年12月7日至2011年7月18日期间的逾期还款违约金为1020494元（194日×年利率6%×4×800万元÷365日），被告已付260万元，剩余1579506元应当冲抵本金，即2011年7月18日之

公民与非金融企业之间的借贷属于民间借贷，只要双方当事人意思表示真实即可认定有效。本案，原、被告签订的《借款担保合同》系当事人真实意思表示，依法成立并生效，双方均应按照合同约定履行各自义务。原告依约于2010年11月22日出借800万元后，被告明亮公司应当依约于15日借款期限届满后，即2010年12月6日及时归还借款，但被告明亮公司仅于2011年12月29日之前归还了借款利息260万元，本金350万元，尚欠部分本金未还，故应当承担归还剩余欠款的违约责任。原告虽确认借款到期后至2011年12月29日期间收到被告支付的利息260万元，但未能明确收到利息的具体时间，故本院酌情确定原告收到上述利息的时间

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏01民再120号再审申请人（原审被告）许玉，男，汉族，1985年9月23日出生，住江苏省。委托诉讼代理人孟庆东，上海红辉律师事务所律师。被申请人（原审原告）胡俊杰，男，汉族，1964年11月19日出生，住江苏省南京市鼓楼区。被申请人（原审被告）江苏明亮路桥工程设备有限公司，住所地江苏省镇江市镇江新区大港五峰山路21号。法定代表人钱宁香。被申请……