（2014）大行终字第225号

上诉人许代兄的诉讼请求是请求金石滩街道支付拆迁补偿款，支付补偿款属于行政权审查的范围，应由行政机关先行处理，许代兄直接向法院提起诉讼不当。一审不予受理正确，应予维持。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持一审裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　王少琨审判员　　王艳波审判员　　苍　琦二〇一四年十二月五日书记员　　周　丹

上诉人许代兄的诉讼请求是请求金石滩街道支付拆迁补偿款，支付补偿款属于行政权审查的范围，应由行政机关先行处理，许代兄直接向法院提起诉讼不当。一审不予受理正确，应予维持。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持一审裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　王少琨审判员　　王艳波审判员　　苍　琦二〇一四年十二月五日书记员　　周　丹

辽宁省大连市中级人民法院行 政 裁 定 书（2014）大行终字第225号上诉人（一审起诉人）：许代兄，农民。委托代理人：唐祯兴，男，1963年3月29日出生，汉族。委托代理人：卫茂升，辽宁华府律师事务所律师。上诉人许代兄因支付拆迁补偿款一案，不服大连经济技术开发区人民法院（2014）开立行初字第8号行政裁定，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案，上诉人许代兄的委托代理人唐祯……