（2015）川凉中行终字第49号

一审起诉人杨桂英起诉撤销西昌市公安局于2013年7月29日作出的西公（宁远）行罚决字（2013）99号《行政处罚决定书》，罚款500元的处罚。因该行政处罚决定未能送达起诉人杨桂英，也未执行，起诉人所诉行政行为尚未发生法律效力，对起诉人杨桂英的权利义务，不产生实际影响。因此，起诉人杨桂英对未发生法律效力的行政行为提起行政诉讼，不属于人民法院行政诉讼的受案范围。一审法院对杨桂英的起诉，依法裁定不予立案正确，应予维持。上诉人请求撤销西公（宁远）行罚决字[2013]99号《行政处罚决定书》的上诉理由和请求依法不成立，本院不予支持。据此，本院依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。本案依法不收取诉讼费用。审判长　　胡智强审判员　　穆少云审判员　　蒋金美二〇一五年八月二十四日书记员　　杨文娇

一审起诉人杨桂英起诉撤销西昌市公安局于2013年7月29日作出的西公（宁远）行罚决字（2013）99号《行政处罚决定书》，罚款500元的处罚。因该行政处罚决定未能送达起诉人杨桂英，也未执行，起诉人所诉行政行为尚未发生法律效力，对起诉人杨桂英的权利义务，不产生实际影响。因此，起诉人杨桂英对未发生法律效力的行政行为提起行政诉讼，不属于人民法院行政诉讼的受案范围。一审法院对杨桂英的起诉，依法裁定不予立案正确，应予维持。上诉人请求撤销西公（宁远）行罚决字[2013]99号《行政处罚决定书》的上诉理由和请求依法不成立，本院不予支持。据此，本院依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规

四川省凉山彝族自治州中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）川凉中行终字第49号上诉人（一审起诉人）杨桂英，女，1967年12月9日出生，汉族。委托代理人刘关青，男，北京市昌久律师事务所昆明分所律师。一审起诉人杨桂英因诉西昌市公安局治安其他行政行为一案，不服西昌市人民法院于2015年6月10日作出（2015）西昌行初字第14号行政裁定。向本院提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，审理了本案。本院……