租赁合同纠纷 (2015)穗中法民五终字第4192号

案号
(2015)穗中法民五终字第4192号
法院
广东省广州市中级人民法院
案由
租赁合同纠纷
年份
2015
地域
广东省广州市
裁判日期
2015-09-09

裁判要旨

加冕公司、贝汉明向某明承租涉案场地后,双方又于2011年3月28日签订《三元里大道商业城经营及管理承包协议》,根据该协议,加冕公司、贝汉明将涉案场地交回马晓明经营管理,由马晓明每月向加冕公司、贝汉明支付承包费4万元。从《三元里大道商业城经营及管理承包协议》的内容来看,该协议实际上是加冕公司、贝汉明将其承租的涉案场地出租(返租)给马晓明的协议,该协议的性质依然属于租赁协议,双方当事人在(2013)穗云法民四初字第306号案件庭审中对此均无异议,原审法院予以确认。根据(2013)穗云法民四初字第306号案查明的事实,涉案场地所在的建筑物没有办理合法的报建手续,故《三元里大道商业城经营及管理承包协议》依法亦应当认定无效。根据无效合同相互返还的原则,现马晓明要求加冕公司、贝汉明返还其依照上述协议的约定支付保证金(按金)合理合法,原审法院予以支持。加冕公司、贝汉明对马晓明于2011年3月28日和2011年4月27日支付的合计60万元保证金金予以确认,但对于2011年10月9日贝汉明出具的收条中的10万元定金(保证金)不予确认,主张该收条中所称款项并未实际汇出。对于上述10万元定金(保证金),原审

摘要

加冕公司、贝汉明向某明承租涉案场地后,双方又于2011年3月28日签订《三元里大道商业城经营及管理承包协议》,根据该协议,加冕公司、贝汉明将涉案场地交回马晓明经营管理,由马晓明每月向加冕公司、贝汉明支付承包费4万元。从《三元里大道商业城经营及管理承包协议》的内容来看,该协议实际上是加冕公司、贝汉明将其承租的涉案场地出租(返租)给马晓明的协议,该协议的性质依然属于租赁协议,双方当事人在(2013)穗云法民四初字第306号案件庭审中对此均无异议,原审法院予以确认。根据(2013)穗云法民四初字第306号案查明的事实,涉案场地所在的建筑物没有办理合法的报建手续,故《三元里大道商业城经营及管理承包协议

正文(节选)

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)穗中法民五终字第4192号上诉人(原审被告):广州加冕物业管理有限公司,住所地广州市海珠区。法定代表人:程登玉。上诉人(原审被告):贝汉明,身份证住址广州市越秀区。两上诉人的共同委托代理人:林小明、郭伟祥,均系广州加冕物业管理有限公司员工。被上诉人(原审原告):马晓明,身份证住址广州市越秀区。委托代理人:马杰,身份证住址同上,与马晓明关系。委托……