故意伤害 (2016)桂01刑初41号
裁判要旨
被告人孟凡雷故意伤害他人身体,致一人死亡,其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款规定,构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人孟凡雷犯故意伤害罪事实清楚,证据确实、充分,指控罪名成立。被告人孟凡雷作案后能主动向公安机关投案,归案后能如实供述其罪行,是自首,依法可以从轻或减轻处罚。辩护人提出的被告人孟凡雷作案后能主动投案,归案后能如实供述犯罪事实,有自首情节,可以从轻处罚的辩护意见,予以采纳。因被告人孟凡雷故意伤害犯罪行为致被害人韦某2强死亡,造成附带民事诉讼原告人韦某1、玉某的合理经济损失,被告人孟凡雷依法应予赔偿。赔偿标准,依法应参照最高人民法院《关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》、《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》及《2015年广西壮族自治区道路交通事故损害赔偿项目计算标准》规定的标准进行赔偿。即赔偿丧葬费3904元×6个月=23424元;交通误工费因附带民事诉讼原告人未向法庭提供证据,故根据实际情况酌情判决赔偿交通费3000元,医药费172.9元。对附带民事诉讼原告人提出的赔偿被害人死亡赔偿金、精神损害抚慰费的诉讼请求,因该两项诉讼请求均不属于附带民事
摘要
被告人孟凡雷故意伤害他人身体,致一人死亡,其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款规定,构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人孟凡雷犯故意伤害罪事实清楚,证据确实、充分,指控罪名成立。被告人孟凡雷作案后能主动向公安机关投案,归案后能如实供述其罪行,是自首,依法可以从轻或减轻处罚。辩护人提出的被告人孟凡雷作案后能主动投案,归案后能如实供述犯罪事实,有自首情节,可以从轻处罚的辩护意见,予以采纳。因被告人孟凡雷故意伤害犯罪行为致被害人韦某2强死亡,造成附带民事诉讼原告人韦某1、玉某的合理经济损失,被告人孟凡雷依法应予赔偿。赔偿标准,依法应参照最高人民法院《关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定
正文(节选)
广西壮族自治区南宁市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2016)桂01刑初41号公诉机关广西壮族自治区南宁市人民检察院。附带民事诉讼原告人韦某1,男,1968年10月12日出生于广西壮族自治区南宁市,壮族,住南宁市良庆区,系被害人韦某2强的父亲。附带民事诉讼原告人玉某,女,1971年6月8日出生于广西壮族自治区南宁市,壮族,住南宁市良庆区,系被害人韦某2强的母亲。诉讼代理人李会智,广……