买卖合同纠纷 （2017）粤13民终1869号
裁判要旨
《中华人民共和国消费者权益保护法》第二十三条、第二十四条、第五十五条分别规定，经营者提供的商品或者服务不符合质量要求的，消费者可以依照国家规定、当事人约定退货，或者要求经营者履行更换、修理等义务。经营者提供的机动车，消费者自接受商品或者服务之日起六个月内发现瑕疵，发生争议的，由经营者承担有关瑕疵的举证责任。经营者提供商品或者服务有欺诈行为的，应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失，增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或者接受服务的费用的三倍。本案中，被上诉人金沙汇公司交付的车辆前后保险杠非原厂配置，双方对此并无异议，争议的焦点在于，被上诉人金沙汇公司交付的车辆是否符合质量要求，以及是否存在欺诈行为。从上诉人刘宁军提交的证据来看，案涉车辆不仅存在前后保险杠非原装的情形，并且相关的线路也与原装不一致，对于汽车而言，电路的使用状况直接影响行车安全，原审判决认定车辆更换前后保险杠不影响车辆外观、安全性能及使用功能，未考虑线路因素，明显事实不清。被上诉人金沙汇公司作为专业汽车销售公司，理应对案涉车辆与原厂配置是否一致清楚，并且在销售过程中将此情形告知消费者。上诉人刘宁军在交付过程中，应对车辆的
摘要
《中华人民共和国消费者权益保护法》第二十三条、第二十四条、第五十五条分别规定，经营者提供的商品或者服务不符合质量要求的，消费者可以依照国家规定、当事人约定退货，或者要求经营者履行更换、修理等义务。经营者提供的机动车，消费者自接受商品或者服务之日起六个月内发现瑕疵，发生争议的，由经营者承担有关瑕疵的举证责任。经营者提供商品或者服务有欺诈行为的，应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失，增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或者接受服务的费用的三倍。本案中，被上诉人金沙汇公司交付的车辆前后保险杠非原厂配置，双方对此并无异议，争议的焦点在于，被上诉人金沙汇公司交付的车辆是否符合质量要求，以及是否存在欺
正文（节选）
广东省惠州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）粤13民终1869号上诉人（原审原告）：刘宁军。委托诉讼代理人：罗利明，广东方正联合律师事务所律师。委托诉讼代理人：孙泽平，广东方正联合律师事务所律师。被上诉人（原审被告）:广东金莎汇汽车销售服务有限公司。。法定代表人：刘志霖，该公司总经理。委托诉讼代理人：黄达权，广东法村律师事务所律师。上诉人刘宁军因与被上诉人广东金莎汇汽车销售服务有限公司（……