民间借贷纠纷 （2014）赤民一终字第1799号

米希格与斯琴巴特尔间的借贷关系是双方的真实意思表示，且不违反相关法律规定，米希格的合法债权予以保护。双方虽然在还款协议中未约定利息，但因斯琴巴特尔未按约定期限偿还借款，故米希格主张按银行同期同类贷款利率计算利息符合相关法律规定予以支持。斯琴巴特尔虽然辩称，未向米希格借过钱，涉案还款协议是在受胁迫的情况下出具的，但其未提供相应证据予以证实，故其辩解理由不能成立。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条二款之规定，判决：斯琴巴特尔于本判决生效后十日内一次性偿还米希格借款本金200000元及利息65664元（2009年11月27日至2014年8月27日止，200000元×5.76‰×57个月=65664元），合计265664元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱以外，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5285元由斯琴巴特尔负担。宣判后，斯琴巴特尔不服，向本院提起上诉称，借款事实不存在，涉案借据是上诉人

米希格与斯琴巴特尔间的借贷关系是双方的真实意思表示，且不违反相关法律规定，米希格的合法债权予以保护。双方虽然在还款协议中未约定利息，但因斯琴巴特尔未按约定期限偿还借款，故米希格主张按银行同期同类贷款利率计算利息符合相关法律规定予以支持。斯琴巴特尔虽然辩称，未向米希格借过钱，涉案还款协议是在受胁迫的情况下出具的，但其未提供相应证据予以证实，故其辩解理由不能成立。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条二款之规定，判决：斯琴巴特尔于本判决生效后十日内一次性偿还米希格借款本金

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）赤民一终字第1799号上诉人（原审被告）斯琴巴特尔。委托代理人额尔敦布和，内蒙古澳兰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）米希格。委托代理人钱鹤，内蒙古广诚律师事务所律师。上诉人斯琴巴特尔因民间借贷纠纷一案，不服内蒙古自治区阿鲁科尔沁旗人民法院（2014）阿鲁民初字第3276号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭公开开庭审理了……