机动车交通事故责任纠纷 （2019）黑0604民初2441号
裁判要旨
本案系因道路交通事故而产生的人身损害赔偿纠纷，为一般侵权案件，应适用过错责任归责原则。 因本案事故发生在被告人民保险公司承保的机动车交通事故责任强制保险期间，且其承保的机动车一方负事故全部责任，故被告人民保险公司应在交强险的死亡伤残赔偿限额110,000元、医疗费用赔偿限额10,000元内，对原告所受损失承担相应的赔偿责任。 同时被告李柏全驾驶的肇事车辆在被告人民保险公司投保机动车第三者责任保险，保险金额/责任限额为50万元，且含不计免赔，故对超出交强险赔偿限额的部分，由被告人民保险公司按照保险合同的约定，在其保险金额内承担相应的赔偿责任。 关于原告的各项经济损失问题。 1、医疗住院费56,533.50元及门诊费1,001元，因原告提交住院病例、出院证、住院费用结算清单、住院费票据、门诊费票据及申请检查单予以证实原告住院费及门诊费的支出情况，故本院对此予以保护。 2、住院伙食补助费1,000元及营养费9,000元，因原告主张的期限均有相关证据予以证实，且计算标准符合法律规定，故本院对此予以保护。 3、取内固定费用8,000元，因有司法鉴定意见书予以证实，故本院依法予以保护。 4、伤残赔
摘要
李淑云与李柏全、中国人民财产保险股份有限公司大庆市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
黑龙江省大庆市让胡路区人民法院民 事 判 决 书（2019）黑0604民初2441号原告：李淑云，女，1959年6月23日出生，汉族，住黑龙江省大庆市让胡路区。 委托诉讼代理人：贺泰元，黑龙江鸿英律师事务所律师。 被告：李柏全，男，1960年11月18日出生，汉族，住黑龙江省大庆市让胡路区。 委托诉讼代理人：李枫楠，北京岳成（大庆）律师事务所律师。 被告：中国人民财产保险股份有限公司大庆市分公司，……