民间借贷纠纷 （2016）冀10民终793号

借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。本案争议的焦点是郭小健于2012年12月4日汇给孙丽娟100万应由谁承担偿还责任。在一审法院对孙丽娟制作的送达笔录中，孙丽娟承认其是壹州公司的财务，以其名义开的账户（账号为62×××78）是该公司的临时账户，李存英个人账户（账号为11×××38）也是该公司的临时账户，其收到郭小健的100万转给壹州公司。在一审法院对王士才制作的询问笔录中，王士才证实孙丽娟是壹州公司的会计，当时壹州公司曾搞过集资，月息1.1%。一审法院调取孙丽娟卡号为62×××78的账户流水记录以及案外人李存英卡号为11×××38的账户流水记录，可以证实壹州公司为孙丽娟发放工资；在孙丽娟和李存英、壹州公司之间存在多笔大额经济往来；壹州公司的劳务收入、理赔款项有的转入李存英的账户；郭小健的100万元由孙丽娟账户转入李存英账户、由李存英账户转入河北壹州食品有限公司。综上，依据孙丽娟陈述、王士才证言、壹州公司为孙丽娟发放工资、孙丽娟及李存英、壹州公司之间存在多笔大额经济往来等事实，可以认定孙丽娟收取郭小健100万元是职务行为而不是孙丽娟的个人行为，孙丽娟是代表壹州公司

借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。本案争议的焦点是郭小健于2012年12月4日汇给孙丽娟100万应由谁承担偿还责任。在一审法院对孙丽娟制作的送达笔录中，孙丽娟承认其是壹州公司的财务，以其名义开的账户（账号为62×××78）是该公司的临时账户，李存英个人账户（账号为11×××38）也是该公司的临时账户，其收到郭小健的100万转给壹州公司。在一审法院对王士才制作的询问笔录中，王士才证实孙丽娟是壹州公司的会计，当时壹州公司曾搞过集资，月息1.1%。一审法院调取孙丽娟卡号为62×××78的账户流水记录以及案外人李存英卡号为11×××38的账户流水记录，可以证实壹州公司为孙丽娟

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀10民终793号上诉人（原审被告）：河北壹州食品有限公司，住所地：河北省赵县姚家庄村南。法定代表人：刘云，任该公司执行董事。委托代理人：李君法，河北冀华律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郭小健。委托代理人：黄继，河北天源通和律师事务所律师。原审被告：孙丽娟。原审第三人：赵县光大纺织有限公司，住所地：河北省赵县韩村乡北何家庄村。法定代表人：……