走私普通货物、物品 （2016）沪03刑初30号

被告单位AJWAA国际贸易公司违反我国海关法规，逃避海关监管，采用低报价格的方式向海关申报进口货物，从中偷逃应缴税额353万余元，情节严重；被告人刘勤伟作为该公司直接负责的主管人员，决策并组织实施以低报方式向海关申报进口货物，被告人刘勤华按照刘勤伟指示收集进口申报价格信息用于制作低价报关发票、合同，被告单位及两被告人的行为均已均构成走私普通货物罪，依法应予惩处。公诉机关起诉指控的事实和罪名成立，本院予以支持。在共同犯罪中，被告人刘勤伟起主要作用，系主犯，依法应当按照其所参与的全部犯罪处罚；被告人刘勤华起次要作用，系从犯，依法应当从轻或者减轻处罚。被告人刘勤伟、刘勤华先后自动投案，并如实供述本人及AJWAA国际贸易公司的主要犯罪事实，AJWAA国际贸易公司和刘勤伟、刘勤华均具有自首情节，依法均可以从轻或者减轻处罚。综合考虑两被告人的犯罪数额、犯罪情节、犯罪恶性及对社会的危害性，本院决定依法对被告单位从轻处罚，对两被告人依法予以减轻处罚并适用缓刑。两被告人的辩护人提出的相关合理辩护意见，本院予以采纳。为严肃法制，维护国家对普通货物的进出口监管及税收征收制度，依照《中华人民共和国刑法》第六条

被告单位AJWAA国际贸易公司违反我国海关法规，逃避海关监管，采用低报价格的方式向海关申报进口货物，从中偷逃应缴税额353万余元，情节严重；被告人刘勤伟作为该公司直接负责的主管人员，决策并组织实施以低报方式向海关申报进口货物，被告人刘勤华按照刘勤伟指示收集进口申报价格信息用于制作低价报关发票、合同，被告单位及两被告人的行为均已均构成走私普通货物罪，依法应予惩处。公诉机关起诉指控的事实和罪名成立，本院予以支持。在共同犯罪中，被告人刘勤伟起主要作用，系主犯，依法应当按照其所参与的全部犯罪处罚；被告人刘勤华起次要作用，系从犯，依法应当从轻或者减轻处罚。被告人刘勤伟、刘勤华先后自动投案，并如实供述本人

中华人民共和国上海市第三中级人民法院刑 事 判 决 书（2016）沪03刑初30号公诉机关中华人民共和国上海市人民检察院第三分院。被告单位AJWAAALSEEN国际贸易公司(以下简称AJWAA国际贸易公司)，住所地阿拉伯联合酋长国沙迦市。诉讼代表人求裕焕，男，1981年12月23日生。被告人刘勤伟(曾用名刘伟)，男，1973年11月5日生，回族，户籍地宁夏回族自治区银川市，住上海市浦东新区。辩护人……