生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）内04民终3755号

公民享有生命健康权，公民的生命权、健康权、身体权受到非法侵害时应当受到法律保护。同时根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条”雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任”之规定，原告刘某1在××县民委员会施工作业过程中，系被刘某2操作的铲车致伤，故对原告的医疗费等经济损失，被告庞某作为铲车车主，其应负赔偿责任。被告许某系宁城县小城子镇田家营子村民委员会党支部书记，其找原告干活系履行职务行为，不应承担责任。被告刘某2系被告庞某雇佣的铲车司机，根据法律规定，其在施工作业过程中致人伤害的，应该由雇主即本案车主庞某承担赔偿责任。被告宁城县小城子镇田家营子村民委员会作为原告的雇主，虽原告在作业过程中受伤，但原告受伤有直接侵权责任人，所以宁城县小城子镇田家营子村民委员会不需要承担赔偿责任。本案中，原告在本次受伤事故中自身未能尽到安全注意义务，也存在一定的过错，故应减轻被告庞某的赔偿责任。综上所述，原告要求被告庞某赔偿医疗费等相关费用的诉讼请求，不违反法律规定，但原告自身也存在一定的过错，所以本院对原告的诉讼请求予以部分支持。原告主张的交通费，以100元为宜

公民享有生命健康权，公民的生命权、健康权、身体权受到非法侵害时应当受到法律保护。同时根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条”雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任”之规定，原告刘某1在××县民委员会施工作业过程中，系被刘某2操作的铲车致伤，故对原告的医疗费等经济损失，被告庞某作为铲车车主，其应负赔偿责任。被告许某系宁城县小城子镇田家营子村民委员会党支部书记，其找原告干活系履行职务行为，不应承担责任。被告刘某2系被告庞某雇佣的铲车司机，根据法律规定，其在施工作业过程中致人伤害的，应该由雇主即本案车主庞某承担赔偿责任。被告宁城县小城子镇田家营子村民委

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)内04民终3755号上诉人（原审被告）：庞某，男，1975年4月18日出生，汉，农民，住宁城县。委托诉讼代理人：王某，内蒙古昭乌达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘某1，男，1947年1月27日出生，汉族，农民，住宁城县。原审被告：许某，男，1978年6月27日出生，汉族，农民，住宁城县。原审被告：刘某2，男，1986年3月10日出……