买卖合同纠纷 （2014）常商终字第477号

淼岳公司与鑫宝公司签订的采购合同及补充协议，均系双方真实意思表示，其内容不违反法律、法规的强制性规定，均属有效。本案本诉的争议焦点是：鑫宝公司向淼岳公司支付剩余货款109135元的条件是否成就？根据采购合同，鑫宝公司应当每提100吨粗甘油支付一次货款，现淼岳公司已经提供了202.9吨粗甘油，价款为639135元，即鑫宝公司收到200吨粗甘油后应立即支付630000元，而其仅支付了530000元，对于鑫宝公司所欠的109135元，其中的100000元已届清偿期；关于剩余的9135元，因合同的有效期为2013年6月25日至2013年7月31日，故该款也已届清偿期。对于淼岳公司要求鑫宝公司支付货款109135元的诉讼请求，予以支持。本案反诉的争议焦点是：合同约定的淼岳公司应提供粗甘油数量为500吨，淼岳公司仅提供了202.9吨是否构成违约？虽然双方的补充协议将采购合同约定的交货方式由鑫宝公司自提变更为由淼岳公司交由货运公司（送货），淼岳公司也自认其已交付的202.9吨粗甘油均是由货运公司送货，但采购合同约定每交付100吨结算一次的付款条件并未变更，鑫宝公司虽然在淼岳公司首次交货前支付了部分货

淼岳公司与鑫宝公司签订的采购合同及补充协议，均系双方真实意思表示，其内容不违反法律、法规的强制性规定，均属有效。本案本诉的争议焦点是：鑫宝公司向淼岳公司支付剩余货款109135元的条件是否成就？根据采购合同，鑫宝公司应当每提100吨粗甘油支付一次货款，现淼岳公司已经提供了202.9吨粗甘油，价款为639135元，即鑫宝公司收到200吨粗甘油后应立即支付630000元，而其仅支付了530000元，对于鑫宝公司所欠的109135元，其中的100000元已届清偿期；关于剩余的9135元，因合同的有效期为2013年6月25日至2013年7月31日，故该款也已届清偿期。对于淼岳公司要求鑫宝公司支付货款1

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）常商终字第477号上诉人（原审被告、反诉原告）常州鑫宝油脂有限公司。住所地江苏省金坛市直溪镇巨村荣登路**号。法定代表人周小为，该公司总经理。委托代理人葛振伟，江苏聚博律师事务所律师。委托代理人杨敬时，江苏聚博律师事务所律师。被上诉人（原审原告、反诉被告）上海淼岳商贸有限公司。住所地上海市奉贤区奉城镇（洪庙）唐城街*号204-6。法定代表人蔡文……