（2013）深中法民终字第670号

被告董传江驾驶机动车辆与原告发生交通事故，经交警部门认定，被告董传江负事故主要责任，原告负事故次要责任，有事实及法律依据，予以确认。由于肇事车辆已在被告太平洋财保公司投保了交强险，在交强险限额内应由被告太平洋财保公司承担直接赔偿责任。被告董传江系被告南海油脂公司的员工，在履行职务期间发生该交通事故，故该事故的民事责任应由被告南海油脂公司承担。对超出交强险限额部分的赔偿责任，由原告及被告南海油脂公司按照事故责任划分比例承担。对原告的损失数额认定如下：1、伤残赔偿金。发生事故前原告在深圳连续居住工作满一年，有固定的收入，应按照深圳市城镇户口获得赔偿，因此原告的伤残赔偿金为182525.2元（36505.04元／年×20年×（20%＋20%×10%×2＋10%×10%）】。2、住院伙食补助费。原告共计住院23天，参照本市国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准（50元／天）计算，原告可得的住院伙食补助费为1150元（50元／天×23天）。3、误工费。原告的全勤工资发放至2011年10月份止，故原告的误工费应从2012年11月1日起算。根据司法鉴定评定的误工期及原告工作单位出具的证明等证据，原告

被告董传江驾驶机动车辆与原告发生交通事故，经交警部门认定，被告董传江负事故主要责任，原告负事故次要责任，有事实及法律依据，予以确认。由于肇事车辆已在被告太平洋财保公司投保了交强险，在交强险限额内应由被告太平洋财保公司承担直接赔偿责任。被告董传江系被告南海油脂公司的员工，在履行职务期间发生该交通事故，故该事故的民事责任应由被告南海油脂公司承担。对超出交强险限额部分的赔偿责任，由原告及被告南海油脂公司按照事故责任划分比例承担。对原告的损失数额认定如下：1、伤残赔偿金。发生事故前原告在深圳连续居住工作满一年，有固定的收入，应按照深圳市城镇户口获得赔偿，因此原告的伤残赔偿金为182525.2元（365

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）深中法民终字第670号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司。代表人郭某，总经理。委托代理人张某，女，汉族，××年××月××日生，住广东省中山市××镇圩仔××路××号，身份证号码×××374X，该公司职员。被上诉人（原审原告）章香华，男。委托代理人宋某、姚某，广东鹏浩律师事务所律师。原审被告南海油脂工业（赤湾）有限公司。法定……