民间借贷纠纷 （2017）川07民再1-2号

对王应安在王绍金处借款200万元，现已偿还本金80万元的事实，王绍金、王应安均无异议，本院予以确认。本案争议的焦点是王应安在王绍金处借款200万元系王应安的个人行为还是职务行为，根据工程施工合同、项目经理委托书等证据证实涉案工程的施工方是北城致远集团有限公司，王应安为北城致远集团有限公司在该项目的委托代理人，王应安借款200万元其中100万元用于支付涉案工程的履约保证金，该行为系在北城致远集团有限公司的授权范围内履行职务行为，根据《中华人民共和国民法通则》第四十三条规定：“企业法人对它的法定代表人和其他工作人员的经营活动，承担民事责任”。故对该借款100万元应当由北城致远集团有限公司承担偿还责任。其余借款100万元，王应安虽陈述用于涉案工程的施工建设，但没有充分的证据予以证实，故对该借款100万元应认定为王应安的个人行为，王应安应承担偿还责任，王应安已偿还80万元，余额20万元王应安应承担偿还责任。庭审中王应安认可按银行同期贷款利率支付利息，故对王绍金在原审中起诉要求支付2011年3月20日至2011年12月20日期间的利息按银行同期贷款利率支付的诉讼请求本院予以支持。对王绍金超出原审

对王应安在王绍金处借款200万元，现已偿还本金80万元的事实，王绍金、王应安均无异议，本院予以确认。本案争议的焦点是王应安在王绍金处借款200万元系王应安的个人行为还是职务行为，根据工程施工合同、项目经理委托书等证据证实涉案工程的施工方是北城致远集团有限公司，王应安为北城致远集团有限公司在该项目的委托代理人，王应安借款200万元其中100万元用于支付涉案工程的履约保证金，该行为系在北城致远集团有限公司的授权范围内履行职务行为，根据《中华人民共和国民法通则》第四十三条规定：“企业法人对它的法定代表人和其他工作人员的经营活动，承担民事责任”。故对该借款100万元应当由北城致远集团有限公司承担偿还责

四川省绵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川07民再1-2号上诉人（原审被告）：北城致远集团有限公司，住所地：重庆市渝北区龙山街道龙华大道2号。法定代表人：曹兴平，系公司董事长。委托诉讼代理人：牟联祥，重庆荣东律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王绍金，男，生于1953年2月28日，汉族，住北川羌族自治县。委托诉讼代理人：谢雷元，四川锐泰律师事务所律师。原审被告：王应安，男，生于19……