机动车交通事故责任纠纷 （2014）穗中法少民终字第212号

我国法律明确规定，人的生命、身体和健康权受到法律的严格保护，不允许任何人加以侵害，否则，侵权责任人就应当依法承担侵权的民事赔偿责任。在本案中，张秀权驾驶机动车在道路上行驶未按照操作规范观察路面，致使其驾驶的挂车左侧车轮碾压因与唐祝君的自行车发生碰撞而倒在现场的被害人阮灿芬头部，造成被害人阮灿芬当场死亡的重大交通事故。交警部门从而认定张秀权对事故的发生承担全部责任的结论符合本案事实和相关法律规定，该责任认定书可以作为划分本案赔偿责任的证据使用。涉案的粤Z×××**港号牌重型半挂牵引车在太平洋财保深圳分公司购买了第三者责任强制险及第三者责任商业险，故太平洋财保深圳分公司首先应当在第三者责任强制险限额范围内承担赔偿责任，不足赔偿的，则由其在第三者责任商业险范围内根据赔偿比例（100%）直接予以赔偿。尚不足赔偿的，则由本案肇事车辆的登记车主和实际控制人即建力运输公司直接予以赔偿。就张秀权而言，其作为肇事机动车的司机，在事故发生时系接受建力运输公司指派从事职务行为，故张秀权在本案中不承担赔偿责任。在本案中，尽管交警部门在责任事故认定书中有张秀权在事故发生后逃逸的表述，但因张秀权在事故发生时系未及

我国法律明确规定，人的生命、身体和健康权受到法律的严格保护，不允许任何人加以侵害，否则，侵权责任人就应当依法承担侵权的民事赔偿责任。在本案中，张秀权驾驶机动车在道路上行驶未按照操作规范观察路面，致使其驾驶的挂车左侧车轮碾压因与唐祝君的自行车发生碰撞而倒在现场的被害人阮灿芬头部，造成被害人阮灿芬当场死亡的重大交通事故。交警部门从而认定张秀权对事故的发生承担全部责任的结论符合本案事实和相关法律规定，该责任认定书可以作为划分本案赔偿责任的证据使用。涉案的粤Z×××**港号牌重型半挂牵引车在太平洋财保深圳分公司购买了第三者责任强制险及第三者责任商业险，故太平洋财保深圳分公司首先应当在第三者责任强制险限

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）穗中法少民终字第212号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司，住所地广东省深圳市福田区深南中路**新闻大厦**。法定代表人：郭振雄，总经理。委托代理人：陈超，广东穗宏律师事务所律师。委托代理人：陈敏毅，广东穗宏律师事务所律师助理。被上诉人（原审原告）：林美英，女，汉族，住广州市黄埔区。被上诉人（原审原告）：阮某甲，男，汉……