民间借贷纠纷 （2017）内04民终1882号

借据及收据是证明双方间存在借贷、还贷合意和借贷、还贷关系实际发生的直接证据，具有较强的证明力，张某主张姜某向其借款尚欠13000元未还，有双方提交的借条及收据予以证明，姜某应承担偿还责任。姜某抗辩称在其偿还10000元后张某同意不再要剩余款项，张某予以否认，姜某提交标注”本人同意不再要剩余钱款”的收据一枚并陈述系经张某同意后添加，但标注部分不符合日常书写习惯，张某亦否认这一事实，姜某亦未提交充分证据予以证明，本院认为张某的陈述更接近客观事实。综上，张某要求姜某偿还借款的诉讼请求，有事实和法律依据，该院应予支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：姜某偿还张某借款人民币13000元，此款限判决生效后三十日内给付。二审中，当事人没有提交新证据。经本院审理查明的事实与原审判决认定事实一致，本院直接予以确认。本院认为：当事人对其主张的权利消灭法律要件事实，应当提供证据加以证明。姜某称其并未与张某发生民间借贷关系，张某已同意不再要剩余钱款，张某对此不予认可，而姜某为张某出具了借据，该借据是债权凭证，是特定的当事人之间存在债权债务

借据及收据是证明双方间存在借贷、还贷合意和借贷、还贷关系实际发生的直接证据，具有较强的证明力，张某主张姜某向其借款尚欠13000元未还，有双方提交的借条及收据予以证明，姜某应承担偿还责任。姜某抗辩称在其偿还10000元后张某同意不再要剩余款项，张某予以否认，姜某提交标注”本人同意不再要剩余钱款”的收据一枚并陈述系经张某同意后添加，但标注部分不符合日常书写习惯，张某亦否认这一事实，姜某亦未提交充分证据予以证明，本院认为张某的陈述更接近客观事实。综上，张某要求姜某偿还借款的诉讼请求，有事实和法律依据，该院应予支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内04民终1882号上诉人（原审被告）：姜某，男，1969年8月28日出生，汉族，农民，住内蒙古赤峰市林西县。被上诉人（原审原告）：张某，女，1975年6月26日出生，汉族，农民，住内蒙古赤峰市林西县。上诉人姜某因与被上诉人张某民间借贷纠纷一案，不服赤峰市林西县人民法院（2017）内0424民初171号民事判决，向本院提起上诉，本院受理后……