生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）黔东民终字第467号

一、关于李德方与被告七冶公司是什么关系问题。民法意义上的雇佣关系是指，受雇人利用雇佣人提供的条件，在雇佣人的指导和监督下，以自身的技能或劳力为雇佣人提供劳动，并由雇佣人支付劳动报酬的法律关系。本案中，凯里雷山35kv变电站光缆覆盖工程的施工单位是七冶公司，七冶公司派员在该工程进行监督管理，虽然李德方未与七冶公司签订有书面合同，但是李德方确系以自己的驾驶技能和劳力在凯里雷山35kv变电站光缆覆盖工程工作。同时，根据李德方提供的证据材料和证人证言可以证实李德方确系在凯里雷山35kv变电站光缆覆盖工程施工中发生交通事故受伤。故认定七冶公司与李德方之间存在雇佣关系。二、因李德方与七冶公司存在雇佣关系，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条的规定：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。”故七冶公司应该对李德方的人身损害承担赔偿责任。《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”本案发生的交通事故经雷公交认字（2010）第10303号道路交通事故认定书认定为李德方负事故的全部责任，故李德

一、关于李德方与被告七冶公司是什么关系问题。民法意义上的雇佣关系是指，受雇人利用雇佣人提供的条件，在雇佣人的指导和监督下，以自身的技能或劳力为雇佣人提供劳动，并由雇佣人支付劳动报酬的法律关系。本案中，凯里雷山35kv变电站光缆覆盖工程的施工单位是七冶公司，七冶公司派员在该工程进行监督管理，虽然李德方未与七冶公司签订有书面合同，但是李德方确系以自己的驾驶技能和劳力在凯里雷山35kv变电站光缆覆盖工程工作。同时，根据李德方提供的证据材料和证人证言可以证实李德方确系在凯里雷山35kv变电站光缆覆盖工程施工中发生交通事故受伤。故认定七冶公司与李德方之间存在雇佣关系。二、因李德方与七冶公司存在雇佣关系，

贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2014）黔东民终字第467号上诉人（原审被告）七冶建设有限责任公司。住所地：贵州省贵阳市白云区白云南路**号。法定代表人刘昭义，该公司总经理。委托代理人李奇志，女，1969年4月26日出生，汉族，公司员工，贵州省贵阳市人，住贵州省贵阳市XXX。被上诉人（原审原告）李德方，男，1973年2月11日出生，苗族，农民，身份证号码：XXX，贵州省……