故意伤害 (2015)淮刑终字第00069号
裁判要旨
被告人金某甲与他人发生纠纷后不能正确处理,殴打他人并致他人轻伤的后果,其行为已经构成故意伤害罪,应依法惩处。金某甲的犯罪行为给附带民事诉讼原告人金某丙造成了经济损失,应当承担赔偿责任。对附带民事诉原告人金某丙诉讼请求中的合理部分,予以支持,结合本案具体情况依法判决赔偿。经审判委员会讨论决定,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定,判决:一、被告人金某甲犯故意伤害罪,判处有期徒刑十个月;二、被告人金某甲赔偿附带民事诉讼原告人金某丙各项损失合计44021.32元(该款于判决生效后三十日内给付);三、驳回附带民事诉讼原告人金某丙的其他诉讼请求。金某甲上诉提出:其没有伤害金某丙的右腿,如果金某丙的右腿受伤是双方肢体接触中造成的,也是其过失导致,请求对其免除处罚;金某丙在案发前腿部早有伤残,原判认定金某丙的伤情构成轻伤的事实不清,请求对其实施的行为与金某丙右腿轻伤之间是否有必然联系进重新鉴定;原判民事赔偿数额过高,请求改判。淮南市人民检察院出庭检察员认为:原判认定事实清楚,证据确实充分;在案证据
摘要
被告人金某甲与他人发生纠纷后不能正确处理,殴打他人并致他人轻伤的后果,其行为已经构成故意伤害罪,应依法惩处。金某甲的犯罪行为给附带民事诉讼原告人金某丙造成了经济损失,应当承担赔偿责任。对附带民事诉原告人金某丙诉讼请求中的合理部分,予以支持,结合本案具体情况依法判决赔偿。经审判委员会讨论决定,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定,判决:一、被告人金某甲犯故意伤害罪,判处有期徒刑十个月;二、被告人金某甲赔偿附带民事诉讼原告人金某丙各项损失合计44021.32元(该款于判决生效后三十日内给付);三
正文(节选)
安徽省淮南市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)淮刑终字第00069号原公诉机关安徽省淮南市八公山区人民检察院。上诉人(原审被告人)金某甲,男,汉族,1977年3月2日出生于安徽省凤台县,无业,户籍地安徽省凤台县,实际居住地安徽省淮南市八公山区。2013年12月13日因故意伤害被淮南市公安局八公山分局行政拘留九日。2014年9月19日因涉嫌犯故意伤害罪被淮南市公安局八公山分局……