保险纠纷 （2017）黑07民终258号

被告承认原告的诉讼请求部分，不违反法律规定，本院予以支持。依法成立的合同受法律保护，对双方都具有约束力。原、被告之间既然建立了保险合同关系，被告就应当在原告所投机动车强制保险及商业保险的责任限额内承担赔偿责任。故原告的诉讼请求，合理部分，本院予以支持。综上所述，原告要求被告给予赔偿合理部分，理由正当，应予支持。原告提供的证据内容均客观真实有效，本院予以采信;被告称原告的理赔已过诉讼时效,没有证据进行佐证，本院不予支持。判决：被告中国人民财产保险股份有限公司伊春市南岔支公司给付原告铁力市朗乡鹏程运输服务有限公司赔偿款78220.52元，此款于本判决生效后十日内一次执行。案件受理费1756.00元，由被告负担，此款与上款一并执行。本院二审期间，双方当事人未向本院提交证据。本院二审查明的事实与原审法院认定的事实一致，予以确认。本院认为，上诉人人保南岔支公司与被上诉人鹏程公司签订的保险合同系双方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，本院依法予以确认。被上诉人投保车辆在保险期间内发生交通事故后，被上诉人已经向上诉人申请理赔并交付了理赔资料，上诉人应当依法进行理赔。而上

被告承认原告的诉讼请求部分，不违反法律规定，本院予以支持。依法成立的合同受法律保护，对双方都具有约束力。原、被告之间既然建立了保险合同关系，被告就应当在原告所投机动车强制保险及商业保险的责任限额内承担赔偿责任。故原告的诉讼请求，合理部分，本院予以支持。综上所述，原告要求被告给予赔偿合理部分，理由正当，应予支持。原告提供的证据内容均客观真实有效，本院予以采信;被告称原告的理赔已过诉讼时效,没有证据进行佐证，本院不予支持。判决：被告中国人民财产保险股份有限公司伊春市南岔支公司给付原告铁力市朗乡鹏程运输服务有限公司赔偿款78220.52元，此款于本判决生效后十日内一次执行。案件受理费1756.00元

黑龙江省伊春市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑07民终258号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司伊春市南岔支公司。住所地，黑龙江省伊春市南岔区。法定代表人：迟福江，该公司经理。委托诉讼代理人：张建华，黑龙江中兴律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：铁力市朗乡鹏程运输服务有限公司。法定代表人:马国范，该公司经理。上诉人中国人民财产保险股份有限公司伊春市南岔支公司（以下简称人……