（2014）黄行初字第1号

黄南州麦秀林场依据劳动部1953年1月26日公布试行的《中华人民共和国劳动保险条例实施细则修正草案》第三十六条第一款第（一）项的规定一次付给原告王文辉因工残废抚恤费，其适用的法律是正确的。同时，被告依据省人力资源和社会保障厅、省财政厅、省政府国有资产监督管理委员会、省监察厅《关于转人力资源和社会保障部、财政部、国务院国有资产监督管理委员会、监察部﹤关于做好国有企业老工伤人员等纳入工伤保险统筹管理有关工作的通知﹥的通知》（青人社厅发（2011）36号）文件第7条的规定认为原告王文辉是已按照规定通过一次性支付补偿金办法终结工伤待遇关系的工伤人员，没有将其纳入工伤保险统筹管理于2012年6月26日所作出的答复认定的事实清楚、程序合法，适用的法律法规是正确的，对原告王文辉现要求将其纳入工伤保险统筹管理的诉讼请求，于法无据，本院不予支持。根据最高人民法院《关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第五十六条第四项之规定，判决如下：驳回原告王文辉的诉讼请求。本案受理费50元，由原告王文辉承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于

黄南州麦秀林场依据劳动部1953年1月26日公布试行的《中华人民共和国劳动保险条例实施细则修正草案》第三十六条第一款第（一）项的规定一次付给原告王文辉因工残废抚恤费，其适用的法律是正确的。同时，被告依据省人力资源和社会保障厅、省财政厅、省政府国有资产监督管理委员会、省监察厅《关于转人力资源和社会保障部、财政部、国务院国有资产监督管理委员会、监察部﹤关于做好国有企业老工伤人员等纳入工伤保险统筹管理有关工作的通知﹥的通知》（青人社厅发（2011）36号）文件第7条的规定认为原告王文辉是已按照规定通过一次性支付补偿金办法终结工伤待遇关系的工伤人员，没有将其纳入工伤保险统筹管理于2012年6月26日所

青海省黄南藏族自治州中级人民法院行 政 判 决 书（2014）黄行初字第1号原告王文辉，男，土族，1940年12月18日出生。委托代理人王增源，男，土族，1966年10月25日出生。被告黄南藏族自治州人力资源和社会保障局，住所地青海省黄南藏族自治州同仁县隆务镇夏琼中路10号。法定代表人李义强，该局局长。委托代理人吴秋艳，该局社会保险和基金监督科科长。委托代理人吴新焱，该局办公室工作人员。原告王文辉……