保险纠纷 （2014）银民商终字第142号

责任保险是指以被保险人依法应当对第三人承担的损害赔偿责任为标的而成立的保险合同。对此应理解为，除法律规定不能通过责任保险转移的赔偿责任或保险合同不予承保的赔偿责任外，被保险人对第三人应当承担赔偿责任，或受害人请求被保险人给付赔偿金时，由保险人承担赔偿责任。原告为其所有的车辆在被告单位投保，并缴纳了主、挂车两份保费，被告应该按照合同约定履行自己的义务。主车和挂车在驾驶中连接使用，具有特殊性。主车与挂车分别保险，说明主车与挂车是作为各自独立的保险标的进行保险，存在各自的保险利益，应视为独立保险标的。虽然原、被告及被害人家属在西夏区人民法院达成调解协议，但此调解协议针对的是如何向被害人进行赔付的问题，并不涉及原、被告之间权利义务的分配。投保人投第三者责任保险的目的在于降低自身的风险，因保险标的发生保险事故造成的损害赔偿责任均应由保险人予以赔付。原告在投保的时候签订了两份保险合同，并交纳了两份保费，就应当享受两份保险权利和保险额度，发生保险事故后，被告应该按照两份保险合同的保险额度进行赔付。对于原告之前向被害人支付的费用，属于因事故所赔付的损害赔偿，被告应在保险额度的范围内向原告支付。被告提供

责任保险是指以被保险人依法应当对第三人承担的损害赔偿责任为标的而成立的保险合同。对此应理解为，除法律规定不能通过责任保险转移的赔偿责任或保险合同不予承保的赔偿责任外，被保险人对第三人应当承担赔偿责任，或受害人请求被保险人给付赔偿金时，由保险人承担赔偿责任。原告为其所有的车辆在被告单位投保，并缴纳了主、挂车两份保费，被告应该按照合同约定履行自己的义务。主车和挂车在驾驶中连接使用，具有特殊性。主车与挂车分别保险，说明主车与挂车是作为各自独立的保险标的进行保险，存在各自的保险利益，应视为独立保险标的。虽然原、被告及被害人家属在西夏区人民法院达成调解协议，但此调解协议针对的是如何向被害人进行赔付的问题

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）银民商终字第142号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司永宁支公司，住所地宁夏回族自治区永宁县东环南路68号。负责人沈浩，该公司经理。委托代理人赵永辉，宁夏兴业律师事务所律师。被上诉人（原审原告）永宁县新华物流有限公司，住所地宁夏回族自治区永宁县杨和镇。法定代表人闫兴华，该公司总经理。委托代理人李丽桃，宁夏永川律师事务所律师。……