民间借贷纠纷 (2016)鲁03民终87号

案号
(2016)鲁03民终87号
法院
山东省淄博市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2016
地域
山东省淄博市
裁判日期
2016-03-31

裁判要旨

对于原告主张被告孙淑贞向其借款600000元的事实,有借条及齐商银行电汇凭证为证,足以认定。虽然被告孙淑贞主张齐商银行电汇凭证上写明的用途为还款,但其不能提供相应的借款凭证,且也不能提供相关证据证明原告存在向其借款的事实,而该电汇凭证与被告孙淑贞于2012年3月1日向原告出具的借条日期吻合,故对于被告孙淑贞于2012年3月1日向原告借款600000.00元的事实予以确认。对于2011年10月1日被告孙淑贞所出具的借款3000000.00元的借款凭证,原告认为是经双方对账后出具的借款凭证的主张,原审法院认为,虽然被告孙淑贞主张应以实际付款凭证为准,其仅认可2011年9月1日打入孙永健账户的510000.00元,但从原、被告提交的银行转账凭证看,原、被告之间存在多次资金往来交易,且被告孙淑贞在庭审中也陈述存在其无法查实的转账交易,并且结合被告孙淑贞于2013年10月14日向原告出具的承诺书,虽然被告孙淑贞主张该承诺书系受原告胁迫所出具的,但对其受到胁迫未能提供证据予以证明,故认可该承诺书的有效性,在该承诺书出具时,即2013年10月14日,被告孙淑贞仍承诺借原告本金数额为3600000.0

摘要

对于原告主张被告孙淑贞向其借款600000元的事实,有借条及齐商银行电汇凭证为证,足以认定。虽然被告孙淑贞主张齐商银行电汇凭证上写明的用途为还款,但其不能提供相应的借款凭证,且也不能提供相关证据证明原告存在向其借款的事实,而该电汇凭证与被告孙淑贞于2012年3月1日向原告出具的借条日期吻合,故对于被告孙淑贞于2012年3月1日向原告借款600000.00元的事实予以确认。对于2011年10月1日被告孙淑贞所出具的借款3000000.00元的借款凭证,原告认为是经双方对账后出具的借款凭证的主张,原审法院认为,虽然被告孙淑贞主张应以实际付款凭证为准,其仅认可2011年9月1日打入孙永健账户的510

正文(节选)

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁03民终87号上诉人(原审被告):孙淑贞,无业。上诉人(原审被告):高明亮,无业。系上诉人孙淑贞之夫。委托代理人:牛北京,山东泉兴律师事务所律师。被上诉人(原审原告):刘道勤,山东新华制药集团股份有限公司退休职工。委托代理人:董文辉,山东正大至诚律师事务所律师。委托代理人:冯帅,山东正大至诚律师事务所律师。原审被告:孙永健,无业。上诉人孙淑贞……