提供劳务者受害责任纠纷 （2014）塔民一终字第933号

受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。关于争议焦点一：根据《最高人民法院关于人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第十一条第二款的规定，“雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任”和《建设工程安全生产管理条例》第二十四条“总承包单位依法将建设工程分包给其他单位的，分包合同中应当明确各自的安全生产方面的权利、义务。总承包单位和分包单位对分包工程的安全生产承担连带责任”的规定，博宇建筑公司沙湾项目部不具有承包建筑工程资质的企业，作为工程分包方，选择无资质的第三人黄明勇进行部分劳务工程的施工，存在选任不当的过错，依法应对上诉人谭绣春的受伤承担相应赔偿责任。但因其不具有法人资格，其应承担的责任，应由与其存在管理与被管理关系的被上诉人博宇建筑公司来承担。上诉人谭绣春受雇于被上诉人黄明勇，受其管理、指挥，并由其发放工资，双方之间形成了雇佣与被雇佣的关系

受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。关于争议焦点一：根据《最高人民法院关于人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第十一条第二款的规定，“雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任”和《建设工程安全生产管理条例》第二十四条“总承包单位依法将建设工程分包给其他单位的，分包合同中应当明确各自的安全生产方面的权利、义务。总承包单位和分包单位对分包工程的安全

新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州塔城地区中级人民法院民 事 判 决 书（2014）塔民一终字第933号上诉人（原审原告）：谭绣春，女，1972年1月26日出生，汉族，务工人员，住沙湾县三道河子镇河东路**号*室。被上诉人（原审被告）：新疆博宇建筑安装工程有限责任公司。住所地：新疆博乐市顾里木图路***号。法定代表人：杨长太，职务：总经理。被上诉人（原审被告）：新疆博宇建筑安装工程有限责任公司沙湾项……