交通肇事 （2017）豫15刑终663号

上诉人胡亚楠违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。原判事实清楚，定罪准确，审判程序合法，但量刑不当。上诉人胡亚楠及其辩护人关于原判量刑过重的上诉、辩护理由本院予以采纳。上诉人中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司及其诉讼代理人关于原判认定该保险公司承担商业三者险赔偿责任错误的上诉、代理理由本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五第一款第（二）项、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下：一、维持河南省息县人民法院（2017）豫1528刑初263号刑事附带民事判决第二、三项，即：附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司于本判决生效后十日内在交强险和商业险限额范围内赔偿附带民事诉讼原告人李某1351547元（保险理赔款到位后，车主赵永生

上诉人胡亚楠违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。原判事实清楚，定罪准确，审判程序合法，但量刑不当。上诉人胡亚楠及其辩护人关于原判量刑过重的上诉、辩护理由本院予以采纳。上诉人中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司及其诉讼代理人关于原判认定该保险公司承担商业三者险赔偿责任错误的上诉、代理理由本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五第一款第（二）项、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损

河南省信阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）豫15刑终663号原公诉机关河南省息县人民检察院。上诉人（原审被告人）胡亚楠，男，汉族，1988年6月4日出生，高中文化，住安徽省太和县。因涉嫌犯交通肇事罪，于2017年6月29日被息县公安局刑事拘留。同年7月14日被息县公安局取保候审。2017年8月7日被息县人民法院决定取保候审。经息县人民法院决定，2017年9月15日被息县……